Bible Versions
Bible Books

Psalms 85:1 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 εις G1519 PREP το G3588 T-ASN τελος G5056 N-ASN τοις G3588 T-DPM υιοις G5207 N-DPM κορε G2879 N-GSM ψαλμος G5568 N-NSM ευδοκησας G2106 V-AAI-2S κυριε G2962 N-VSM την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF σου G4771 P-GS απεστρεψας G654 V-AAI-2S την G3588 T-ASF αιχμαλωσιαν G161 N-ASF ιακωβ G2384 N-PRI
2 αφηκας V-AAI-2S τας G3588 T-APF ανομιας G458 N-APF τω G3588 T-DSM λαω G2992 N-DSM σου G4771 P-GS εκαλυψας G2572 V-AAI-2S πασας G3956 A-APF τας G3588 T-APF αμαρτιας G266 N-APF αυτων G846 D-GPM διαψαλμα N-NSN
3 κατεπαυσας G2664 V-AAI-2S πασαν G3956 A-ASF την G3588 T-ASF οργην G3709 N-ASF σου G4771 P-GS απεστρεψας G654 V-AAI-2S απο G575 PREP οργης G3709 N-GSF θυμου G2372 N-GSM σου G4771 P-GS
4 επιστρεψον G1994 V-AAD-2S ημας G1473 P-AP ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM των G3588 T-GPN σωτηριων G4992 N-GPN ημων G1473 P-GP και G2532 CONJ αποστρεψον G654 V-AAD-2S τον G3588 T-ASM θυμον G2372 N-ASM σου G4771 P-GS αφ G575 PREP ημων G1473 P-GP
5 μη G3165 ADV εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM αιωνα G165 N-ASM οργισθηση G3710 V-FPI-2S ημιν G1473 P-DP η G2228 CONJ διατενεις V-FAI-2S την G3588 T-ASF οργην G3709 N-ASF σου G4771 P-GS απο G575 PREP γενεας G1074 N-GSF εις G1519 PREP γενεαν G1074 N-ASF
6 ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM συ G4771 P-NS επιστρεψας G1994 V-AAPNS ζωωσεις V-FAI-2S ημας G1473 P-AP και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM σου G4771 P-GS ευφρανθησεται G2165 V-FPI-3S επι G1909 PREP σοι G4771 P-DS
7 δειξον G1166 V-AAD-2S ημιν G1473 P-DP κυριε G2962 N-VSM το G3588 T-ASN ελεος G1656 N-ASN σου G4771 P-GS και G2532 CONJ το G3588 T-ASN σωτηριον G4992 N-ASN σου G4771 P-GS δωης G1325 V-AAO-2S ημιν G1473 P-DP
8 ακουσομαι G191 V-FMI-1S τι G5100 I-ASN λαλησει G2980 V-FAI-3S εν G1722 PREP εμοι G1473 P-DS κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM οτι G3754 CONJ λαλησει G2980 V-FAI-3S ειρηνην G1515 N-ASF επι G1909 PREP τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ επι G1909 PREP τους G3588 T-APM οσιους G3741 A-APM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ επι G1909 PREP τους G3588 T-APM επιστρεφοντας G1994 V-PAPAP προς G4314 PREP αυτον G846 D-ASM καρδιαν G2588 N-ASF
9 πλην G4133 ADV εγγυς G1451 ADV των G3588 T-GPM φοβουμενων G5399 V-PMPGP αυτον G846 D-ASM το G3588 T-ASN σωτηριον G4992 N-ASN αυτου G846 D-GSM του G3588 T-GSM κατασκηνωσαι G2681 V-AAN δοξαν G1391 N-ASF εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF γη G1065 N-DSF ημων G1473 P-GP
10 ελεος G1656 N-NSM και G2532 CONJ αληθεια G225 N-NSF συνηντησαν G4876 V-AAI-3P δικαιοσυνη G1343 N-NSF και G2532 CONJ ειρηνη G1515 N-NSF κατεφιλησαν G2705 V-AAI-3P
11 αληθεια G225 N-NSF εκ G1537 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF ανετειλεν G393 V-AAI-3S και G2532 CONJ δικαιοσυνη G1343 N-NSF εκ G1537 PREP του G3588 T-GSM ουρανου G3772 N-GSM διεκυψεν V-AAI-3S
12 και G2532 CONJ γαρ G1063 PRT ο G3588 T-NSM κυριος G2962 N-NSM δωσει G1325 V-FAI-3S χρηστοτητα G5544 N-APF και G2532 CONJ η G3588 T-NSF γη G1065 N-NSF ημων G1473 P-GP δωσει G1325 V-FAI-3S τον G3588 T-ASM καρπον G2590 N-ASM αυτης G846 D-GSF
13 δικαιοσυνη G1343 N-NSF εναντιον G1726 PREP αυτου G846 D-GSM προπορευσεται G4313 V-FMI-3S και G2532 CONJ θησει G5087 V-FAI-3S εις G1519 PREP οδον G3598 N-ASF τα G3588 T-APN διαβηματα N-APN αυτου G846 D-GSM
1 To the chief Musician H5329 , A Psalm H4210 for the sons H1121 L-CMP of Korah H7141 . LORD H3068 EDS , thou hast been favorable H7521 unto thy land H776 NFS-2MS : thou hast brought back H7725 the captivity H7622 of Jacob H3290 .
2 Thou hast forgiven H5375 the iniquity H5771 of thy people H5971 , thou hast covered H3680 all H3605 CMS their sin H2403 . Selah H5542 .
3 Thou hast taken away H622 all H3605 CMS thy wrath H5678 : thou hast turned H7725 thyself from the fierceness H2740 M-CMS of thine anger H639 .
4 Turn H7725 us , O God H430 CDP of our salvation H3468 , and cause thine anger H3708 toward H5973 us to cease H6565 .
5 Wilt thou be angry H599 with us forever H5769 ? wilt thou draw out H4900 VQY2MS thine anger H639 to all generations H1755 L-NMS ?
6 Wilt thou H859 PPRO-2MS not H3808 revive H2421 us again H7725 VQY2MS : that thy people H5971 may rejoice H8055 in thee ?
7 Show H7200 us thy mercy H2617 , O LORD H3068 EDS , and grant H5414 VQY2MS us thy salvation H3468 .
8 I will hear H8085 what H4100 IPRO God H410 the LORD H3068 EDS will speak H1696 VPY3MS : for H3588 CONJ he will speak H1696 VPY3MS peace H7965 NMS unto H413 PREP his people H5971 , and to H413 PREP his saints H2623 : but let them not H408 turn again H7725 to folly H3690 .
9 Surely H389 ADV his salvation H3468 is nigh H7138 AMS them that fear H3373 him ; that glory H3519 may dwell H7931 L-VQFC in our land H776 .
10 Mercy H2617 and truth H571 are met together H6298 ; righteousness H6664 NMS and peace H7965 W-NMS have kissed H5401 each other .
11 Truth H571 CFS shall spring H6779 out of the earth H776 M-NFS ; and righteousness H6664 shall look down H8259 from heaven H8064 .
12 Yea H1571 CONJ , the LORD H3068 EDS shall give H5414 VHFA that which is good H2896 D-NMS ; and our land H776 shall yield H5414 VQY2MS her increase H2981 .
13 Righteousness H6664 NMS shall go H1980 before H6440 L-CMP-3MS him ; and shall set H7760 W-VQI3MS us in the way H1870 of his steps H6471 .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×