Punjabi Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

Psalms 148:1 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 αλληλουια G239 INJ αγγαιου N-GSM και G2532 CONJ ζαχαριου G2197 N-GSM αινειτε G134 V-PAD-2P τον G3588 T-ASM κυριον G2962 N-ASM εκ G1537 PREP των G3588 T-GPM ουρανων G3772 N-GPM αινειτε G134 V-PAD-2P αυτον G846 P-ASM εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPM υψιστοις G5310 A-DPM
2 αινειτε G134 V-PAD-2P αυτον G846 P-ASM παντες G3956 A-NPM οι G3588 T-NPM αγγελοι G32 N-NPM αυτου G846 P-GSM αινειτε G134 V-PAD-2P αυτον G846 P-ASM πασαι G3956 A-NPF αι G3588 T-NPF δυναμεις G1411 N-NPF αυτου G846 P-GSM
3 αινειτε G134 V-PAD-2P αυτον G846 P-ASM ηλιος G2246 N-NSM και G2532 CONJ σεληνη G4582 N-NSF αινειτε G134 V-PAD-2P αυτον G846 P-ASM παντα G3956 A-NPN τα G3588 T-NPN αστρα G798 N-NPN και G2532 CONJ το G3588 T-NSN φως G5457 N-NSN
4 αινειτε G134 V-PAD-2P αυτον G846 P-ASM οι G3588 T-NPM ουρανοι G3772 N-NPM των G3588 T-GPM ουρανων G3772 N-GPM και G2532 CONJ το G3588 T-NSN υδωρ G5204 N-NSN το G3588 T-NSN υπερανω G5231 PREP των G3588 T-GPM ουρανων G3772 N-GPM
5 αινεσατωσαν G134 V-AAD-3P το G3588 T-ASN ονομα G3686 N-ASN κυριου G2962 N-GSM οτι G3754 CONJ αυτος G846 P-NSM ειπεν V-AAI-3S και G2532 CONJ εγενηθησαν G1096 V-API-3P αυτος G846 P-NSM ενετειλατο G1781 V-AMI-3S και G2532 CONJ εκτισθησαν G2936 V-API-3P
6 εστησεν G2476 V-AAI-3S αυτα G846 P-APN εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM αιωνα G165 N-ASM και G2532 CONJ εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM αιωνα G165 N-ASM του G3588 T-GSM αιωνος G165 N-GSM προσταγμα N-ASN εθετο G5087 V-AMI-3S και G2532 CONJ ου G3364 ADV παρελευσεται G3928 V-FMI-3S
7 αινειτε G134 V-PAD-2P τον G3588 T-ASM κυριον G2962 N-ASM εκ G1537 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF δρακοντες G1404 N-NPM και G2532 CONJ πασαι G3956 A-NPF αβυσσοι G12 N-NPF
8 πυρ G4442 N-NSN χαλαζα G5464 N-NSF χιων G5510 N-NSF κρυσταλλος G2930 N-NSM πνευμα G4151 N-NSN καταιγιδος N-GSF τα G3588 T-NPN ποιουντα G4160 V-PAPNP τον G3588 T-ASM λογον G3056 N-ASM αυτου G846 P-GSM
9 τα G3588 T-NPN ορη G3735 N-NPN και G2532 CONJ παντες G3956 A-NPM οι G3588 T-NPM βουνοι G1015 N-NPM ξυλα G3586 N-NPN καρποφορα A-NPN και G2532 CONJ πασαι G3956 A-NPF κεδροι N-NPF
10 τα G3588 T-NPN θηρια G2342 N-NPN και G2532 CONJ παντα G3956 A-NPN τα G3588 T-NPN κτηνη G2934 N-NPN ερπετα G2062 N-NPN και G2532 CONJ πετεινα G4071 N-NPN πτερωτα A-NPN
11 βασιλεις G935 N-NPM της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF και G2532 CONJ παντες G3956 A-NPM λαοι G2992 N-NPM αρχοντες G758 N-NPM και G2532 CONJ παντες G3956 A-NPM κριται G2923 N-NPM γης G1065 N-GSF
12 νεανισκοι G3495 N-NPM και G2532 CONJ παρθενοι G3933 N-NPF πρεσβυται G4246 N-NPM μετα G3326 PREP νεωτερων G3501 A-GPM
13 αινεσατωσαν G134 V-AAD-3P το G3588 T-ASN ονομα G3686 N-ASN κυριου G2962 N-GSM οτι G3754 CONJ υψωθη G5312 V-API-3S το G3588 T-ASN ονομα G3686 N-ASN αυτου G846 P-GSM μονου G3441 A-GSM η G3588 T-NSF εξομολογησις N-NSF αυτου G846 P-GSM επι G1909 PREP γης G1065 N-GSF και G2532 CONJ ουρανου G3772 N-GSM
14 και G2532 CONJ υψωσει G5312 V-FAI-3S κερας G2768 N-ASN λαου G2992 N-GSM αυτου G846 P-GSM υμνος G5215 N-NSM πασι G3956 A-DPM τοις G3588 T-DPM οσιοις G3741 A-DPM αυτου G846 P-GSM τοις G3588 T-DPM υιοις G5207 N-DPM ισραηλ G2474 N-PRI λαω G2992 N-DSM εγγιζοντι G1448 V-PAPDS αυτω G846 P-DSM
1 Praise H1984 ye the LORD. H3050 Praise H1984 ye H853 the LORD H3068 from H4480 the heavens: H8064 praise H1984 him in the heights. H4791
2 Praise H1984 ye him, all H3605 his angels: H4397 praise H1984 ye him, all H3605 his hosts. H6635
3 Praise H1984 ye him, sun H8121 and moon: H3394 praise H1984 him, all H3605 ye stars H3556 of light. H216
4 Praise H1984 him , ye heavens H8064 of heavens, H8064 and ye waters H4325 that H834 be above H4480 H5921 the heavens. H8064
5 Let them praise H1984 H853 the name H8034 of the LORD: H3068 for H3588 he H1931 commanded, H6680 and they were created. H1254
6 He hath also established H5975 them forever H5703 and ever: H5769 he hath made H5414 a decree H2706 which shall not H3808 pass. H5674
7 Praise H1984 H853 the LORD H3068 from H4480 the earth, H776 ye dragons, H8577 and all H3605 deeps: H8415
8 Fire H784 , and hail; H1259 snow, H7950 and vapor; H7008 stormy H5591 wind H7307 fulfilling H6213 his word: H1697
9 Mountains H2022 , and all H3605 hills; H1389 fruitful H6529 trees, H6086 and all H3605 cedars: H730
10 Beasts H2416 , and all H3605 cattle; H929 creeping things, H7431 and flying H3671 fowl: H6833
11 Kings H4428 of the earth, H776 and all H3605 people; H3816 princes, H8269 and all H3605 judges H8199 of the earth: H776
12 Both young men, H970 and H1571 maidens; H1330 old men, H2205 and H5973 children: H5288
13 Let them praise H1984 H853 the name H8034 of the LORD: H3068 for H3588 his name H8034 alone H905 is excellent; H7682 his glory H1935 is above H5921 the earth H776 and heaven. H8064
14 He also exalteth H7311 the horn H7161 of his people, H5971 the praise H8416 of all H3605 his saints; H2623 even of the children H1121 of Israel, H3478 a people H5971 near H7138 unto him. Praise H1984 ye the LORD. H3050
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×