Punjabi Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

Leviticus 25:43 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

Bible Language Interlinear: ਅਹਬਾਰ 25 : 43

  • ਯਹੋਵਾਹ
    yahoovaaha
  • ਖਾਵੇਂਗਾ
    khaaveeimgaa
  • ਚੱਲਣ
    calana
  • ਪੰਛੀ
    paymchii
  • ਆਤਮਾ
    aatamaa
  • ਚਾਰਾਂ
    caaraaim
  • ਬੇਡੌਲ
    beedaula
  • ਰਾਲ
    raala
  • ਸਾਰੀ
    saarii
  • Thou

  • shalt

  • not

    H3808
    H3808
    לֹא
    lôʼ / lo
    Source:or לוֹא
    Meaning: or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
    Usage: × before, or else, ere, except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), (× as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, surely, as truly as, of a truth, verily, for want, whether, without.
    POS :adv
    NADV
  • rule

    H7287
    H7287
    רָדָה
    râdâh / raw-daw`
    Source:a primitive root
    Meaning: to tread down, i.e. subjugate; specifically, to crumble off
    Usage: (come to, make to) have dominion, prevail against, reign, (bear, make to) rule,(-r, over), take.
    POS :v
  • over

  • him

  • with

  • rigor

    H6531
    H6531
    פֶּרֶךְ
    perek / peh`-rek
    Source:from an unused root meaning to break apart
    Meaning: fracture, i.e. severity
    Usage: cruelty, rigour.
    POS :n-m
  • ;

  • but

  • shalt

  • fear

  • thy

  • God

    H3372
    H3372
    יָרֵא
    yârêʼ / yaw-ray`
    Source:a primitive root
    Meaning: to fear; morally to revere; causatively to frighten
    Usage: affright, be (make) afraid, dread(-ful), (put in) fear(-ful, -fully, -ing), (be had in) reverence(-end), × see, terrible (act, -ness, thing).
    POS :v
  • .

  • ποῦ
    poý
    H3808
    H3808
    לֹא
    lôʼ / lo
    Source:or לוֹא
    Meaning: or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
    Usage: × before, or else, ere, except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), (× as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, surely, as truly as, of a truth, verily, for want, whether, without.
    POS :adv
    NADV
  • δὲ
    dé
    CPUN
  • πλοῦν
    ploýn
    H7287
    H7287
    רָדָה
    râdâh / raw-daw`
    Source:a primitive root
    Meaning: to tread down, i.e. subjugate; specifically, to crumble off
    Usage: (come to, make to) have dominion, prevail against, reign, (bear, make to) rule,(-r, over), take.
    POS :v
  • Ἀβιοὺδ
    Avioýd
    B-PREP-3MS
  • διανύσαντες
    dianýsantes
    H6531
    H6531
    פֶּרֶךְ
    perek / peh`-rek
    Source:from an unused root meaning to break apart
    Meaning: fracture, i.e. severity
    Usage: cruelty, rigour.
    POS :n-m
  • εἵλκυσαν
    eílkysan
    H3372
    H3372
    יָרֵא
    yârêʼ / yaw-ray`
    Source:a primitive root
    Meaning: to fear; morally to revere; causatively to frighten
    Usage: affright, be (make) afraid, dread(-ful), (put in) fear(-ful, -fully, -ing), (be had in) reverence(-end), × see, terrible (act, -ness, thing).
    POS :v
  • .

    EPUN
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×