Bible Language Cross References for verse 2 Kings 10:27 - Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Bible Language Interlinear: 2kings 10 : 27

ਆਤਮਾ
aatamaa
ਮਾਰੇਂਗਾ।।
maareeimgaa
ਉਹ
uha
ਆਤਮਾ
aatamaa
ਬੇਡੌਲ
beedaula
ਨੱਸਕੇ
nasakee
ਉਹ
uha
ਆਤਮਾ
aatamaa
ਅਬੀਅਜ਼ਰ
abiiaja਼ra
ਖਾਵੇਂਗਾ
khaaveeimgaa
ਪਰ
para
PREP
ਹੈ।।
hai
PREP
ਤਾਂ
taaim
ਬੇਆਬ
beeaaba
ਉਭਰ
ubhara

And
they
broke
down

H5422

H5422
נָתַץ
nâthats / naw-thats`

Source: a primitive root

Meaning: to tear down

Usage: beat down, break down (out), cast down, destroy, overthrow, pull down, throw down.

POS : v
the

Source:	a primitive root
Meaning:	to tear down
Usage:	beat down, break down (out), cast down, destroy, overthrow, pull down, throw down.
POS :	v

image

H4676

H4676
מַצֵּבָה
matstsêbâh / mats-tsay-baw`

Source:	feminine (causatively) participle of H5324
Meaning:	something stationed, i.e. a column or (memorial stone); by analogy, an idol
Usage:	garrison, (standing) image, pillar.
POS :	n-f

of
Baal

H1168

H1168
בַּעַל
Baʻal / bah`-al

Source: the same as H1167

Meaning: Baal, a Phoenician deity

Usage: Baal, (plural) Baalim.

POS : n-pr-m n-p
,
and
broke
down

H5422

H5422
נָתַץ
nâthats / naw-thats`

Source: a primitive root

Meaning: to tear down

Usage: beat down, break down (out), cast down, destroy, overthrow, pull down, throw down.

POS : v
the

Source:	the same as H1167
Meaning:	Baal, a Phoenician deity
Usage:	Baal, (plural) Baalim.
POS :	n-pr-m n-p

Source:	a primitive root
Meaning:	to tear down
Usage:	beat down, break down (out), cast down, destroy, overthrow, pull down, throw down.
POS :	v

house

H1004

H1004
בַּיִת
bayith / bah`-yith

Source:	probably from H1129 abbreviated
Meaning:	a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Usage:	court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
POS :	n-m

CMS

of
Baal

H1168

H1168
בַּעַל
Baʻal / bah`-al

Source: the same as H1167

Meaning: Baal, a Phoenician deity

Usage: Baal, (plural) Baalim.

POS : n-pr-m n-p
,
and

Source:	the same as H1167
Meaning:	Baal, a Phoenician deity
Usage:	Baal, (plural) Baalim.
POS :	n-pr-m n-p

made

H7760

H7760
שׂוּם
sûwm / soom

Source:	or שִׂים
Meaning:	a primitive root; to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
Usage:	× any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, name, × on, ordain, order, paint, place, preserve, purpose, put (on), regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, stedfastly, take, × tell, tread down, (over-)turn, × wholly, work.
POS :	v

it
a
draught
house

H4163

H4163
מוֹצָאָה
môwtsâʼâh / mo-tsaw-aw`

Source: feminine of H4161

Meaning: (marg.; compare H6675) a family descent; also a sewer

Usage: draught house; going forth.

POS : n-f

Source:	feminine of H4161
Meaning:	(marg.; compare H6675) a family descent; also a sewer
Usage:	draught house; going forth.
POS :	n-f

unto

H5704

H5704
עַד
ʻad / ad

Source:	properly, the same as H5703 (used as a preposition, adverb or conjunction
Meaning:	especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
Usage:	against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ( as) yet.
POS :	prep

PREP

this

day

H3117

H3117
יוֹם
yôwm / yome

Source:	from an unused root meaning to be hot
Meaning:	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
Usage:	age, always, chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), elder, × end, evening, (for) ever(-lasting, -more), × full, life, as (so) long as (... live), (even) now, old, outlived, perpetually, presently, remaineth, × required, season, × since, space, then, (process of) time, as at other times, in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), × whole ( age), (full) year(-ly), younger.
POS :	n-m

D-NMS

Χριστοῦ
Christoý

H853

H853
אֵת
ʼêth / ayth

Source:	apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity
Meaning:	properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
Usage:	[as such unrepresented in English].
POS :	prt

PART

επισχυον
epischyon

H4676

H4676
מַצֵּבָה
matstsêbâh / mats-tsay-baw`

Source:	feminine (causatively) participle of H5324
Meaning:	something stationed, i.e. a column or (memorial stone); by analogy, an idol
Usage:	garrison, (standing) image, pillar.
POS :	n-f

ζησονται
zisontai

H1168

H1168
בַּעַל
Baʻal / bah`-al

Source: the same as H1167

Meaning: Baal, a Phoenician deity

Usage: Baal, (plural) Baalim.

POS : n-pr-m n-p

Source:	the same as H1167
Meaning:	Baal, a Phoenician deity
Usage:	Baal, (plural) Baalim.
POS :	n-pr-m n-p

τῆς
tís