Punjabi Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

1 Chronicles 3:8 (KJV) King James Version

8 And Elishama, and Eliada, and Eliphelet, nine.

Punjabi Language Versions

PAV   ਤੇ ਅਲੀਸ਼ਾਮਾ ਤੇ ਅਲਯਾਦਾ ਤੇ ਅਲੀਫਲਟ, ਨੌਂ

Indian Language Versions

TOV   எலிசாமா, எலியாதா, எலிபேலேத் என்னும் ஒன்பதுபேருமே.
ERVTA   This verse may not be a part of this translation
MOV   എലീശാമാ, എല്യാദാ എലീഫേലെത്ത് എന്നീ ഒമ്പതു പേരും.
TEV   ఉపపత్నులవలన కలిగినవారుగాక వీరందరు దావీదునకు జననమైరి; తామారు వీరికి సహోదరి.
ERVTE   This verse may not be a part of this translation
KNV   ಯಾಫೀಯನು, ಎಲೀಷಾ ಮನು, ಎಲ್ಯಾದನು, ಎಲೀಫೆಲೆಟನು, ಈ ಒಂಬತ್ತು ಮಂದಿಯು.
ERVKN   This verse may not be a part of this translation
HOV   एलीशामा, एल्यादा और एलीमेलेत, ये नौ पुत्र थे, ये सब दाऊद के पुत्र थे।
GUV   અલીશામા, એલ્યાદા અને અલીફેલેટ.
URV   اور الیسمع اور الیدع اور الیفلط ۔ یہ نَو۔

English Language Versions

KJV   And Elishama, and Eliada, and Eliphelet, nine.
KJVP   And Elishama, H476 and Eliada, H450 and Eliphelet, H467 nine. H8672
YLT   and Elishama, and Eliada, and Eliphelet, nine.
ASV   and Elishama, and Eliada, and Eliphelet, nine.
WEB   and Elishama, and Eliada, and Eliphelet, nine.
RV   and Elishama, and Eliada, and Eliphelet, nine.
NET   Elishama, Eliada, and Eliphelet.
ERVEN   vnumber="8">

Bible Language Versions

BHS   וֶאֱלִישָׁמָע וְאֶלְיָדָע וֶאֱלִיפֶלֶט תִּשְׁעָה ׃
ALEP   ח ואלישמע ואלידע ואליפלט תשעה
WLC   וֶאֱלִישָׁמָע וְאֶלְיָדָע וֶאֱלִיפֶלֶט תִּשְׁעָה׃
LXXRP   και G2532 CONJ ελισαμα N-PRI και G2532 CONJ ελιαδα N-PRI και G2532 CONJ ελιφαλετ N-PRI εννεα G1767 N-NUI

Interlinear Versions

Bible Language Interlinear: 1chronicles 3 : 8

  • ਕੀਤਾ
    kiitaa
  • ਮੌਜਾਂ
    maujaaim
  • ਅਤੇ
    atee
  • ਧਰਤੀ
    dharatii
  • ਛੇੜ
    cheera
  • ਅਤੇ
    atee
  • ਧਰਤੀ
    dharatii
  • ਜੋਧਿਆਂ
    joodhiaaim
  • ਅਤੇ
    atee
  • ਭਗੌੜਾ
    bhagauraa
  • ਉਤਪਤ
    utapata
  • And

  • Elishama

    H476
    H476
    אֱלִישָׁמָע
    ʼĔlîyshâmâʻ / el-ee-shaw-maw`
    Source:from H410 and H8085
    Meaning: God of hearing; Elishama, the name of seven Israelites
    Usage: Elishama.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • and

  • Eliada

    H450
    H450
    אֶלְיָדָע
    ʼElyâdâʻ / el-yaw-daw`
    Source:from H410 and H3045
    Meaning: God (is) knowing; Eljada, the name of two Israelites and of an Aramaean leader
    Usage: Eliada.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • and

  • Eliphelet

    H467
    H467
    אֱלִיפֶלֶט
    ʼĔlîypheleṭ / el-ee-feh`-let
    Source:or (shortened) אֱלְפֶּלֶט
    Meaning: from H410 and H6405; God of deliverance; Eliphelet or Elpelet, the name of six Israelites
    Usage: Eliphalet, Eliphelet, Elpalet.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • nine

    H8672
    H8672
    תֵּשַׁע
    têshaʻ / tay`-shah
    Source:or (masculine) תִּשְׁעָה
    Meaning: perhaps from H8159 through the idea of a turn to the next or full number ten; nine or (ordinal) ninth
    Usage: nine ( -teen, -teenth, -th).
    POS :n
  • .

  • וֶאֱלִישָׁמָע
    wee'eliisaamaa'
    H476
    H476
    אֱלִישָׁמָע
    ʼĔlîyshâmâʻ / el-ee-shaw-maw`
    Source:from H410 and H8085
    Meaning: God of hearing; Elishama, the name of seven Israelites
    Usage: Elishama.
    POS :n-pr-m
  • וְאֶלְיָדָע
    w'eelyaadaa'
    H450
    H450
    אֶלְיָדָע
    ʼElyâdâʻ / el-yaw-daw`
    Source:from H410 and H3045
    Meaning: God (is) knowing; Eljada, the name of two Israelites and of an Aramaean leader
    Usage: Eliada.
    POS :n-pr-m
  • וֶאֱלִיפֶלֶט
    wee'eliipeeleet
    H467
    H467
    אֱלִיפֶלֶט
    ʼĔlîypheleṭ / el-ee-feh`-let
    Source:or (shortened) אֱלְפֶּלֶט
    Meaning: from H410 and H6405; God of deliverance; Eliphelet or Elpelet, the name of six Israelites
    Usage: Eliphalet, Eliphelet, Elpalet.
    POS :n-pr-m
  • תִּשְׁעָה
    this'aa
    H8672
    H8672
    תֵּשַׁע
    têshaʻ / tay`-shah
    Source:or (masculine) תִּשְׁעָה
    Meaning: perhaps from H8159 through the idea of a turn to the next or full number ten; nine or (ordinal) ninth
    Usage: nine ( -teen, -teenth, -th).
    POS :n
  • ׃
    ׃
    EPUN
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×