Bible Versions
Bible Books

Isaiah 39:1 (MHB) OPEN SCRIPTURES MORPHOLOGICAL HEBREW BIBLE

1 בָּעֵת H6256 הַהִוא H1931 D-PPRO-3FS שָׁלַח H7971 VQQ3MS מְרֹדַךְ CPUN בַּלְאֲדָן H4757 בֶּֽן H1121 ־ CPUN בַּלְאֲדָן H1081 מֶֽלֶךְ H4428 NMS ־ CPUN בָּבֶל H894 LFS סְפָרִים H5612 וּמִנְחָה H4503 אֶל H413 PREP ־ CPUN חִזְקִיָּהוּ H2396 וַיִּשְׁמַע כִּי H3588 CONJ חָלָה H2470 וַֽיֶּחֱזָֽק H2388 ׃ EPUN
2 וַיִּשְׂמַח H8055 W-VQY3MS עֲלֵיהֶם H5921 PREP-3MP חִזְקִיָּהוּ H2396 וַיַּרְאֵם H7200 אֶת H853 PART ־ CPUN בֵּית H1004 CMS נכתה H5238 אֶת H853 PART ־ CPUN הַכֶּסֶף H3701 וְאֶת H853 PART ־ CPUN הַזָּהָב H2091 וְאֶת H853 PART ־ CPUN הַבְּשָׂמִים H1314 וְאֵת H853 PART ׀ CPUN הַשֶּׁמֶן H8081 הַטּוֹב H2896 D-NMS וְאֵת H853 PART כָּל H3605 NMS ־ CPUN בֵּית H1004 CMS כֵּלָיו H3627 וְאֵת H853 PART כָּל H3605 NMS ־ CPUN אֲשֶׁר H834 RPRO נִמְצָא H4672 VNQ3MS בְּאֹֽצְרֹתָיו H214 לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN הָיָה H1961 VQQ3MS דָבָר H1697 NMS אֲשֶׁר H834 RPRO לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN הֶרְאָם H7200 חִזְקִיָּהוּ H2396 בְּבֵיתוֹ H1004 B-CMS-3MS וּבְכָל H3605 NMS ־ CPUN מֶמְשַׁלְתּֽוֹ H4474 ׃ EPUN
3 וַיָּבֹא H935 W-VQY3MS יְשַׁעְיָהוּ H3470 הַנָּבִיא H5030 אֶל H413 PREP ־ CPUN הַמֶּלֶךְ H4428 D-NMS חִזְקִיָּהוּ H2396 וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS אֵלָיו H413 PREP-3MS מָה H4100 IGAT אָמְרוּ H559 W-VQY3MS ׀ CPUN הָאֲנָשִׁים H582 D-NMP הָאֵלֶּה H428 D-DPRO-3MP וּמֵאַיִן H370 WM-ADV יָבֹאוּ H935 VQY3MP אֵלֶיךָ H413 PREP וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS חִזְקִיָּהוּ H2396 מֵאֶרֶץ H776 M-NFS רְחוֹקָה H7350 בָּאוּ H935 VQQ3MP אֵלַי H413 PREP מִבָּבֶֽל H894 ׃ EPUN
4 וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS מָה H4100 IGAT רָאוּ H7200 VQQ3MP בְּבֵיתֶךָ H1004 וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS חִזְקִיָּהוּ H2396 אֵת H853 PART כָּל H3605 NMS ־ CPUN אֲשֶׁר H834 RPRO בְּבֵיתִי H1004 רָאוּ H7200 VQQ3MP לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN הָיָה H1961 VQQ3MS דָבָר H1697 NMS אֲשֶׁר H834 RPRO לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN הִרְאִיתִים H7200 בְּאוֹצְרֹתָֽי H214 ׃ EPUN
5 וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS יְשַׁעְיָהוּ H3470 אֶל H413 PREP ־ CPUN חִזְקִיָּהוּ H2396 שְׁמַע H8085 VQI2MS דְּבַר H1697 CMS ־ CPUN יְהוָה H3068 EDS צְבָאֽוֹת H6635 ׃ EPUN
6 הִנֵּה H2009 IJEC יָמִים H3117 NMP בָּאִים H935 וְנִשָּׂא H5375 ׀ CPUN כָּל H3605 NMS ־ CPUN אֲשֶׁר H834 RPRO בְּבֵיתֶךָ H1004 וַאֲשֶׁר H834 RPRO אָצְרוּ H686 אֲבֹתֶיךָ H1 עַד H5704 PREP ־ CPUN הַיּוֹם H3117 D-AMS הַזֶּה H2088 D-PMS בָּבֶל H894 LFS לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN יִוָּתֵר H3498 דָּבָר H1697 VQPMS אָמַר H559 VQQ3MS יְהוָֽה H3068 NAME-4MS ׃ EPUN
7 וּמִבָּנֶיךָ H1121 אֲשֶׁר H834 RPRO יֵצְאוּ H3318 מִמְּךָ H4480 PREP-2MS אֲשֶׁר H834 RPRO תּוֹלִיד H3205 יִקָּחוּ H3947 וְהָיוּ H1961 W-VQQ3MS סָרִיסִים H5631 בְּהֵיכַל H1964 מֶלֶךְ H4428 NMS בָּבֶֽל H894 ׃ EPUN
8 וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS חִזְקִיָּהוּ H2396 אֶֽל H413 PREP ־ CPUN יְשַׁעְיָהוּ H3470 טוֹב H2896 AMS דְּבַר H1697 CMS ־ CPUN יְהוָה H3068 EDS אֲשֶׁר H834 RPRO דִּבַּרְתָּ H1696 וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS כִּי H3588 CONJ יִהְיֶה H1961 VQY3MS שָׁלוֹם H7965 NMS וֶאֱמֶת H571 בְּיָמָֽי H3117 ׃ EPUN פ CPUN
1 At that H1931 D-PPRO-3FS time H6256 Merodach H4757 - baladan , the son H1121 of Baladan H1081 , king H4428 NMS of Babylon H894 LFS , sent H7971 VQQ3MS letters H5612 and a present H4503 to H413 PREP Hezekiah H2396 : for he had heard H8085 that H3588 CONJ he had been sick H2470 , and was recovered H2388 .
2 And Hezekiah H2396 was glad H8055 W-VQY3MS of H5921 PREP-3MP them , and showed H7200 them the house H1004 CMS of his precious things H5238 , the silver H3701 , and the gold H2091 , and the spices H1314 , and the precious H2896 D-NMS ointment H8081 , and all H3605 NMS the house H1004 CMS of his armor H3627 , and all H3605 NMS that H834 RPRO was found H4672 VNQ3MS in his treasures H214 : there was H1961 VQQ3MS nothing H3808 ADV in his house H1004 B-CMS-3MS , nor in all H3605 NMS his dominion H4475 , that H834 RPRO Hezekiah H2396 showed H7200 them not H3808 ADV .
3 Then came H935 W-VQY3MS Isaiah H3470 the prophet H5030 unto H413 PREP king H4428 D-NMS Hezekiah H2396 , and said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP-3MS him , What H4100 IGAT said H559 W-VQY3MS these H428 D-DPRO-3MP men H376 ? and from whence H370 WM-ADV came H935 VQY3MP they unto H413 PREP thee ? And Hezekiah H2396 said H559 W-VQY3MS , They are come H935 VQQ3MP from a far H7350 country H776 M-NFS unto H413 PREP me , even from Babylon H894 .
4 Then said H559 W-VQY3MS he , What H4100 IGAT have they seen H7200 VQQ3MP in thine house H1004 ? And Hezekiah H2396 answered H559 W-VQY3MS , All H3605 NMS that H834 RPRO is in mine house H1004 have they seen H7200 VQQ3MP : there is H1961 VQQ3MS nothing H3808 ADV among my treasures H214 that H834 RPRO I have not H3808 ADV showed H7200 them .
5 Then said H559 W-VQY3MS Isaiah H3470 to H413 PREP Hezekiah H2396 , Hear H8085 VQI2MS the word H1697 CMS of the LORD H3068 EDS of hosts H6635 :
6 Behold H2009 IJEC , the days H3117 NMP come H935 , that all H3605 NMS that H834 RPRO is in thine house H1004 , and that which H834 RPRO thy fathers H1 have laid up in store H686 until H5704 PREP this H2088 D-PMS day H3117 D-AMS , shall be carried H5375 to Babylon H894 LFS : nothing H3808 ADV shall be left H3498 , saith H559 VQQ3MS the LORD H3068 NAME-4MS .
7 And of thy sons H1121 that H834 RPRO shall issue H3318 from H4480 PREP-2MS thee , which H834 RPRO thou shalt beget H3205 , shall they take away H3947 ; and they shall be H1961 W-VQQ3MS eunuchs H5631 in the palace H1964 of the king H4428 NMS of Babylon H894 .
8 Then said H559 W-VQY3MS Hezekiah H2396 to H413 PREP Isaiah H3470 , Good H2896 AMS is the word H1697 CMS of the LORD H3068 EDS which H834 RPRO thou hast spoken H1696 . He said H559 W-VQY3MS moreover , For H3588 CONJ there shall be H1961 VQY3MS peace H7965 NMS and truth H571 in my days H3117 .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×