Bible Versions
Bible Books

Punjabi Bible Language Beta
LITV

Nehemiah
7
:
52

52

Indian Language Versions

TOV   பேசாயின் புத்திரர், மெயுநீமின் புத்திரர், நெபிஷசீமின் புத்திரர்,
IRVTA   பேசாயின் வம்சத்தினர்கள், மெயுநீமின் வம்சத்தினர்கள், நெபுசீமின் வம்சத்தினர்கள்,
ERVTA   பேசாய், மெயுநீம், நெபிஷசீம்,
RCTA   பாசேயியாவின் மக்கள், பேசாயியின் மக்கள்,
ECTA   பேசாயின் புதல்வரான மெயோனிமின் புதல்வர்; நெபுசசிமின் புதல்வர்;
MOV   ബേസായിയുടെ മക്കൾ, മെയൂന്യരുടെ മക്കൾ, നെഫീത്യരുടെ മക്കൾ,
IRVML   ബേസായിയുടെ മക്കൾ, മെയൂന്യരുടെ മക്കൾ, നെഫീത്യരുടെ മക്കൾ,
TEV   బేసాయి వంశస్థులు మెహూనీము వంశస్థులు నెపూషేసీము వంశస్థులు.
ERVTE   బేసాయి, మెహూనీము, నెపూషేసీము.
IRVTE   బేసాయి, మెహూనీము, నెపూషేసీము వంశాల వారు. PEPS
KNV   ಬೇಸೈನ ಮಕ್ಕಳು, ಮೆಯನೀಮ್‌ರ ಮಕ್ಕಳು, ನೆಫೀಷೆಸೀಮನ ಮಕ್ಕಳು,
ERVKN   ಬೇಸೈ, ಮೆಯನೀಮ್, ನೆಫೀಷೆಸೀಮ್,
IRVKN   ಬೇಸೈ, ಮೆಯನೀಮ್, ನೆಫೀಷೆಸೀಮ್ ಸಂತಾನದವರು,
HOV   बेसै की सन्तान, मूनीम की सन्तान, नमूशस की सन्तान,
ERVHI   बेसै, मूनीम, नपूशस के वंशज,
IRVHI   बेसै की सन्तान, मूनीम की सन्तान, नपूशस की सन्तान,
MRV   बेसई, मऊनीम, नफूशेसीम
ERVMR   बेसई, मऊनीम, नफूशेसीम
IRVMR   बेसई, मऊनीम, नफूशेसीम. PEPS
GUV   બેસાયના વંશજો, મેઉનીમના વંશજો, નફૂશશીમના વંશજો;
IRVGU   બેસાયના વંશજો, મેઉનીમના વંશજો, નફૂશશીમના વંશજો. PEPS
URV   بنی بسی بنی معونیم بنی نفو شسیم ۔
IRVUR   बनी बसै, बनी म'ऊनीम, बनी नफ़ूशसीम
BNV   বেষয, মিযূনীম ও নফুষয়ীমের বংশধরবর্গ,
IRVBN   বেষয়, মিয়ূনীম ও নফুষযীমের বংশধরেরা;
ORV   ବଷେଯ, ମିଯନୀମ, ନଫୁଷୀମ,
IRVOR   ବେଷୟର ସନ୍ତାନଗଣ, ମିୟୂନୀମର ସନ୍ତାନଗଣ, ନଫିଷୀମର ସନ୍ତାନଗଣ;

English Language Versions

KJV   The children of Besai, the children of Meunim, the children of Nephishesim,
KJVP   The children H1121 of Besai H1153 , the children H1121 of Meunim H4586 , the children H1121 of Nephishesim H5304 ,
YLT   sons of Bezai, sons of Meunim, sons of Nephishesim,
ASV   The children of Besai, the children of Meunim, the children of Nephushesim,
WEB   The children of Besai, the children of Meunim, the children of Nephushesim,
RV   The children of Besai, the children of Meunim, the children of Nephushesim;
AKJV   The children of Besai, the children of Meunim, the children of Nephishesim,
NET   the descendants of Besai, the descendants of Meunim, the descendants of Nephussim,
ERVEN   Besai, Meunim, Nephussim,
LXXEN   the children of Besi, the children of Meinon, the children of Nephosasi,
NLV   the sons of Besai, the sons of Meunim, the sons of Nephushesim,
NCV   Besai, Meunim, Nephussim,
LITV   the sons of Besai, the sons of Meunim, the sons of Nephishesim,
HCSB   Besai's descendants, Meunim's descendants, Nephishesim's descendants,

Bible Language Versions

BHS   בְּנֵי־בֵסַי בְּנֵי־מְעוּנִים בְּנֵי נְפוּשְׁסִים ׃
ALEP   נב בני בסי בני מעונים בני נפושסים (נפישסים)
WLC   בְּנֵי־בֵסַי בְּנֵי־מְעוּנִים בְּנֵי נְפוּשְׁסִים כ (נְפִישְׁסִים׃ ק)
LXXRP   υιοι G5207 N-NPM βησι N-PRI υιοι G5207 N-NPM μεινωμ N-PRI υιοι G5207 N-NPM νεφωσασιμ N-PRI

Interlinear Versions

Bible Language Interlinear: nehemiah 7 : 52

  • The

  • children

    H1121
    H1121
    בֵּן
    bên / bane
    Source:from H1129
    Meaning: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
    Usage: afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
    POS :n-m
  • of

  • Besai

    H1153
    H1153
    בְּסַי
    Bᵉçay / bes-ah`-ee
    Source:from H947
    Meaning: domineering; Besai, one of the Nethinim
    Usage: Besai.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • the

  • children

    H1121
    H1121
    בֵּן
    bên / bane
    Source:from H1129
    Meaning: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
    Usage: afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
    POS :n-m
  • of

  • Meunim

    H4586
    H4586
    מְעוּנִי
    Mᵉʻûwnîy / meh-oo-nee`
    Source:or מְעִינִי
    Meaning: probably patrial from H4584; a Meunite, or inhabitant of Maon (only in plural)
    Usage: Mehunim(-s), Meunim.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • the

  • children

    H1121
    H1121
    בֵּן
    bên / bane
    Source:from H1129
    Meaning: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
    Usage: afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
    POS :n-m
  • of

  • Nephishesim

  • ,

  • בְּנֵי
    bnei
    H1121
    H1121
    בֵּן
    bên / bane
    Source:from H1129
    Meaning: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
    Usage: afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
    POS :n-m
    CMP
  • ־

    MQAF
  • בֵסַי
    besay
    H1153
    H1153
    בְּסַי
    Bᵉçay / bes-ah`-ee
    Source:from H947
    Meaning: domineering; Besai, one of the Nethinim
    Usage: Besai.
    POS :n-pr-m
    EMS
  • בְּנֵי
    bnei
    H1121
    H1121
    בֵּן
    bên / bane
    Source:from H1129
    Meaning: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
    Usage: afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
    POS :n-m
    CMP
  • ־

    MQAF
  • מְעוּנִים
    m'wniim
    H4586
    H4586
    מְעוּנִי
    Mᵉʻûwnîy / meh-oo-nee`
    Source:or מְעִינִי
    Meaning: probably patrial from H4584; a Meunite, or inhabitant of Maon (only in plural)
    Usage: Mehunim(-s), Meunim.
    POS :n-pr-m
    EMP
  • בְּנֵי
    bnei
    H1121
    H1121
    בֵּן
    bên / bane
    Source:from H1129
    Meaning: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
    Usage: afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
    POS :n-m
    CMP
  • נפושסים
    npwשsym
    H5300
    H5300
    נְפוּשְׁסִים
    Nᵉphûwshᵉçîym / nef-oo-shes-eem`
    Source:for H5304
    Meaning: Nephushesim, a Temple-servant
    Usage: Nephisesim (from the margin).
    POS :n
    TMP
  • ׃

    SOFA
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×