TOV மெகராத்தியனாகிய எப்பேர், பெலோனியனாகிய அகியா,
ERVTA மெகராத்தியனான எப்பேர், பெலோனியனான அகியா,
MOV മെഖേരാത്യനായ ഹേഫെർ, പെലോന്യനായ അഹീയാവു, കർമ്മേല്യനായ ഹെസ്രോ,
TEV మెకేరాతీయుడైన హెపెరు, పెలోనీయుడైన అహీయా,
ERVTE మెకేరాతీయుడైన హెపెరు. పెలోనీయుడగు అహీయా.
KNV ಊರನ ಮಗನಾದ ಎಲೀಫಲನು, ಮೆಕೆರಾತ್ಯನಾದ ಹೇಫೆ ರನು, ಫೆಲೋನ್ಯನಾದ ಅಹೀಯನು,
ERVKN ಮೆಕೆರಾತ್ಯನಾದ ಹೇಫೆರನು; ಪೆಲೋನ್ಯನಾದ ಅಹೀಯ;
HOV मकेराई हेपेर, पलोनी अहिय्याह।
MRV हेफेर मखेराथी, अहीया पलोनी,
GUV મખેરાથનો વતની હેફેર પલોનનો વતની અહિયા,
URV حضر مکیراتی ۔ اخیاہ فلُونی ۔
ORV ମଖରୋତୀଯ ହଫେର୍, ପଲୋନୀୟ ଅହିଯ ;