TOV எஸ்ரோன் ராமைப் பெற்றான்; ராம் அம்மினதாபைப் பெற்றான்.
IRVTA எஸ்ரோன் ராமைப் பெற்றான்; ராம் அம்மினதாபைப் பெற்றான்.
ERVTA எஸ்ரோன் ராமின் தந்தையானான். ராம் அம்மினதாபின் தந்தையானான்.
RCTA பாரேசு எசுரோனைப் பெற்றார்; எசுரோன் ஆராமைப் பெற்றார்; ஆராம் அமினதாபைப் பெற்றார்;
ECTA எட்சரோனுக்கு இராம் பிறந்தார்; இராமுக்கு அம்மினதாபு பிறந்தார்;
MOV രാം അമ്മീനാദാബിനെ ജനിപ്പിച്ചു.
IRVML രാം അമ്മീനാദാബിനെ ജനിപ്പിച്ചു.
TEV హెస్రోను రామును కనెను, రాము అమి్మనాదాబును కనెను, అమి్మనాదాబు నయస్సోనును కనెను,
ERVTE హెస్రోను రాముకు తండ్రి. రాము అమ్మి నాదాబుకు తండ్రి.
IRVTE హెస్రోను కుమారుడు రము. రము కుమారుడు అమ్మీనాదాబు.
KNV ರಾಮನು ಅವ್ಮೆಾನಾದಾಬನನ್ನು ಪಡೆದನು;
ERVKN ಹೆಚ್ರೋನನು ರಾಮನ ತಂದೆ. ರಾಮನು ಅಮ್ಮೀನಾದಾಬನ ತಂದೆ.
IRVKN ಹೆಚ್ರೋನನು ರಾಮನನ್ನು ಪಡೆದನು; ರಾಮನು ಅಮ್ಮೀನಾದಾಬನನ್ನು ಪಡೆದನು;
HOV और हेब्रोन से राम, और राम से अम्मीनादाब,
ERVHI एराम का पिता हिस्रोन था। अम्मीनादाव का पिता एराम था।
IRVHI और हेस्रोन से राम, और राम से अम्मीनादाब,
MRV हेस्तोन रामचा पिता. राम अम्मीनादाबचा पिता
ERVMR हेस्तोन रामचा पिता. राम अम्मीनादाबचा पिता
IRVMR हेस्रोन रामचा पिता झाला, राम अम्मीनादाबाचा पिता झाला,
GUV હેસ્રોનથી રામ અને રામથી આમ્મીનાદાબ થયો.
IRVGU હેસ્રોન, તે રામનો પિતા હતો, રામ, તે આમિનાદાબનો પિતા હતો,
URV اور حصرون سے رام پیدا ہوا اور رام سے عمینداب پیدا ہوا۔
IRVUR और हसरोन से राम पैदा हुआ और राम से 'अम्मीनदाब पैदा हुआ
BNV হিষ্রোণের পুত্র রাম| রামের পুত্র অম্মীনাদব|
IRVBN পেরসের ছেলে হিষোণ; হিষোণের ছেলে রাম; রামের ছেলে অম্মীনাদব;
ORV ହିଷ୍ରୋଣର ପକ୍ସ୍ଟତ୍ର ଅରାମ ଓ ଅରାମର ପକ୍ସ୍ଟତ୍ର ଅମ୍ମୀନାଦବ,
IRVOR ହିଷ୍ରୋଣର ପୁତ୍ର ରାମ୍ ଓ ରାମ୍ର ପୁତ୍ର ଅମ୍ମୀନାଦବ