TOV ஆந்தையும், கோட்டானும், நாரையும்,
IRVTA ஆந்தையும், கோட்டானும், நாரையும்,
ERVTA ஆந்தை, கோட்டான், நாரைகள்,
RCTA கொக்கு, அன்னம், ஈபிஸ்,
ECTA ஆந்தை, கோட்டான், நாரை
MOV നത്തു, ക്കുമൻ മൂങ്ങാ, വേഴാമ്പൽ,
IRVML നത്ത്, കൂമൻ, മൂങ്ങാ, വേഴാമ്പൽ,
TEV నిప్పుకోడి, కపిరిగాడు, కోకిల,
ERVTE This verse may not be a part of this translation
IRVTE చిన్న గుడ్లగూబ, పెద్ద గుడ్లగూబ, తీతువు పిట్ట,
KNV ಚಿಕ್ಕ ಗೂಬೆಯೂ ದೊಡ್ಡಗೂಬೆಯೂ ಕೊಕ್ಕರೆಯೂ
ERVKN This verse may not be a part of this translation
IRVKN ಗೂಬೆ, ಹೆಗ್ಗೂಬೆ, ಕರೇಟು,
HOV छोटा और बड़ा दोनों जाति का उल्लू, और घुग्घू;
ERVHI This verse may not be a part of this translation
IRVHI छोटा और बड़ा दोनों जाति का उल्लू, और घुग्घू;
MRV पिंगळा, मोठे घुबड व पांढरे घुबड,
ERVMR पिंगळा, मोठे घुबड व पांढरे घुबड,
IRVMR पिंगळा, मोठे घुबड व पांढरे घुबड,
GUV બદામી ઘુવડ, હંસ,
IRVGU ચીબરી, ઘુવડ, રાજહંસ,
URV اور بُوم اور اُلو اور قاز۔
IRVUR और बूम, और उल्लू, और क़ाज़,
BNV ছোট পেঁচা, বড় পেঁচা, সাদা পেঁচা,
IRVBN এবং পেঁচা, বড় পেঁচা ও সাদা পেঁচা;
ORV କୋଷପକ୍ଷୀ, ବଗ ଓ ଦୀର୍ଘ-ଗଳ ହଂସ,
IRVOR ଆଉ କୋଷପକ୍ଷୀ ଓ ବଗ ଓ ଦୀର୍ଘ-ଗଳ ହଂସ;