Bible Language Cross References for verse Psalms 50:22 - King James Version in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Bible Language Interlinear: ਜ਼ਬੂਰ 50 : 22

ਕਿਵੇਂ
kiveeim
ਲਿਆਈ
liaaii
ਅਜਿਹਾ
ajihaa
ਅਤੇ
atee
ਸੌਂ
sauim
ਚੰਗਾ
caymgaa
ਚੁੰਘਾਏਗੀ
cuymghaaeegii
ਨੇ
nee
ਅਤੇ
atee
ਵਿੱਚੋਂ
vicooim
ਵਾਲਿਆ
vaaliaa
ਵੱਸਣਾ
vasanaa
ਆਦਮੀ
aadamii
ਵੱਖਰਿਆਂ
vakhariaaim
ਸਾਕਾਂ
saakaaim
ਅਤੇ
atee
ਧਰਤੀ
dharatii
ਤਾਂ
taaim
ਹੋ
hoo
ਫਲਵੰਤ
phalavaymta
ਉਗਾਇਆ
ugaaiaa
ਵਿਆਹ
viaaha
ਉਤਪਤ
utapata

Now

H4994

H4994
נָא
nâʼ / naw

Source:	a primitive particle of incitement and entreaty, which may usually be rendered
Meaning:	'I pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction
Usage:	I beseech (pray) thee (you), go to, now, oh.
POS :	inj

IJEC

consider

H995

H995
בִּין
bîyn / bene

Source:	a primitive root
Meaning:	to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
Usage:	attend, consider, be cunning, diligently, direct, discern, eloquent, feel, inform, instruct, have intelligence, know, look well to, mark, perceive, be prudent, regard, (can) skill(-full), teach, think, (cause, make to, get, give, have) understand(-ing), view, (deal) wise(-ly, man).
POS :	v

this

H2063

H2063
זֹאת
zôʼth / zothe`

Source:	irregular feminine of H2088
Meaning:	this (often used adverb)
Usage:	hereby (-in, -with), it, likewise, the one (other, same), she, so (much), such (deed), that, therefore, these, this (thing), thus.
POS :	d

DPRO

,
ye
that

forget

H7911

H7911
שָׁכַח
shâkach / shaw-kakh`

Source:	or שָׁכֵחַ
Meaning:	a primitive root; to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention
Usage:	× at all, (cause to) forget.
POS :	v

God

H433

H433
אֱלוֹהַּ
ʼĕlôwahh / el-o`-ah

Source: rarely (shortened) אֱלֹהַּ

Meaning: probably prolonged (emphatic) from H410; a deity or the Deity

Usage: God, god. See H430.

POS : n-m

NAME-4MS
,
lest

H6435

H6435
פֵּן
pên / pane

Source: from H6437

Meaning: properly, removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lest

Usage: (lest) (peradventure), that...not.

POS : conj

CONJ
I
tear
[
you
]
in

Source:	rarely (shortened) אֱלֹהַּ
Meaning:	probably prolonged (emphatic) from H410; a deity or the Deity
Usage:	God, god. See H430.
POS :	n-m

Source:	from H6437
Meaning:	properly, removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lest
Usage:	(lest) (peradventure), that...not.
POS :	conj

pieces

H2963

H2963
טָרַף
ṭâraph / taw-raf`

Source:	a primitive root
Meaning:	to pluck off or pull to pieces; causatively to supply with food (as in morsels)
Usage:	catch, × without doubt, feed, ravin, rend in pieces, × surely, tear (in pieces).
POS :	v

,
and
[
there
]
[
be
]

none

H369

H369
אַיִן
ʼayin / ah`-yin

Source:	as if from a primitive root meaning to be nothing or not exist
Meaning:	a nonentity; generally used as a negative particle
Usage:	else, except, fail, (father-) less, be gone, in(-curable), neither, never, no (where), none, nor, (any, thing), not, nothing, to nought, past, un(-searchable), well-nigh, without. Compare H370.
POS :	np

W-NPAR

deliver

H5337

H5337
נָצַל
nâtsal / naw-tsal`

Source:	a primitive root
Meaning:	to snatch away, whether in a good or a bad sense
Usage:	× at all, defend, deliver (self), escape, × without fail, part, pluck, preserve, recover, rescue, rid, save, spoil, strip, × surely, take (out).
POS :	v

VHPMS

בִּינוּ
biynw