Bible Versions
Bible Books

Job 12:5 (ASV) American Standard Version

Bible Language Interlinear: ਅੱਯੂਬ 12 : 5

  • ਆਦ
    aada
  • ਵਿੱਚ
    vica
  • ਵਹਿੜ
    vahira
  • ਪਾਣੀਆਂ
    paaniiaaim
  • ਡੰਗਰਾਂ
    daymgaraaim
  • ਚੰਗਾ
    caymgaa
  • ਅਨੁਸਾਰ
    anusaara
  • ਸੁਣ
    suna
  • ਖਿੰਡਾਏ
    khiymdaaee
  • ਤਾਂ
    taaim
  • ਅਨੁਸਾਰ
    anusaara
  • ਦੇਲਈ
    deelaii
  • ਹੋਣ
    hoona
  • ਮੁੜੀਏॽ
    muriieeॽ
  • ਉੱਤੇ
    utee
  • ਨਾਉਂ
    naauim
  • ਅਨੁਸਾਰ
    anusaara
  • ਖੱਬੇ
    khabee
  • ਹੋਣ
    hoona
  • ਜੋਤਾਂ
    jootaaim
  • ਜਿਨਸ
    jinasa
  • ਪਏ
    paee
  • ਸੱਦੇ
    sadee
  • ਉਤਪਤ
    utapata
  • He

  • that

  • is

  • ready

    H3559
    H3559
    כּוּן
    kûwn / koon
    Source:a primitive root
    Meaning: properly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous)
    Usage: certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-) stablish, stand, tarry, × very deed.
    POS :v n-m
    NMS
  • to

  • slip

    H4571
    H4571
    מָעַד
    mâʻad / maw-ad`
    Source:a primitive root
    Meaning: to waver
    Usage: make to shake, slide, slip.
    POS :v
    L-VQCMP
  • with

  • [

  • his

  • ]

  • feet

    H7272
    H7272
    רֶגֶל
    regel / reh`-gel
    Source:from H7270
    Meaning: a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
    Usage: × be able to endure, × according as, × after, × coming, × follow, (broken-)foot(-ed, -stool), × great toe, × haunt, × journey, leg, piss, possession, time.
    POS :n-f
    NFS
  • [

  • is

  • ]

  • [

  • as

  • ]

  • a

  • lamp

    H3940
    H3940
    לַפִּיד
    lappîyd / lap-peed`
    Source:or לַפִּד
    Meaning: from an unused root probably meaning to shine; a flambeau, lamp or flame
    Usage: (fire-) brand, (burning) lamp, lightning, torch.
    POS :n-m
    LD-NMS
  • despised

    H937
    H937
    בּוּז
    bûwz / booz
    Source:from H936
    Meaning: disrespect
    Usage: contempt(-uously), despised, shamed.
    POS :n-m
    NMS
  • in

  • the

  • thought

    H6248
    H6248
    עַשְׁתּוּת
    ʻashtûwth / ash-tooth`
    Source:from H6245
    Meaning: cogitation
    Usage: thought.
    POS :n-f
    L-CFS
  • of

  • him

  • that

  • is

  • at

  • ease

    H7600
    H7600
    שַׁאֲנָן
    shaʼănân / shah-an-awn`
    Source:from H7599
    Meaning: secure; in a bad sense, haughty
    Usage: that is at ease, quiet, tumult. Compare H7946.
    POS :a
    AMS
  • .

  • לַפִּיד
    lapiyd
    H3940
    H3940
    לַפִּיד
    lappîyd / lap-peed`
    Source:or לַפִּד
    Meaning: from an unused root probably meaning to shine; a flambeau, lamp or flame
    Usage: (fire-) brand, (burning) lamp, lightning, torch.
    POS :n-m
    LD-NMS
  • בּוּז
    bwz
    H937
    H937
    בּוּז
    bûwz / booz
    Source:from H936
    Meaning: disrespect
    Usage: contempt(-uously), despised, shamed.
    POS :n-m
    NMS
  • לְעַשְׁתּוּת
    l'asthwth
    H6248
    H6248
    עַשְׁתּוּת
    ʻashtûwth / ash-tooth`
    Source:from H6245
    Meaning: cogitation
    Usage: thought.
    POS :n-f
    L-CFS
  • שַׁאֲנָן
    sa'anaan
    H7600
    H7600
    שַׁאֲנָן
    shaʼănân / shah-an-awn`
    Source:from H7599
    Meaning: secure; in a bad sense, haughty
    Usage: that is at ease, quiet, tumult. Compare H7946.
    POS :a
    AMS
  • נָכוֹן
    naakwon
    H3559
    H3559
    כּוּן
    kûwn / koon
    Source:a primitive root
    Meaning: properly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous)
    Usage: certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-) stablish, stand, tarry, × very deed.
    POS :v n-m
    NMS
  • לְמוֹעֲדֵי
    lmwo'adei
    H4571
    H4571
    מָעַד
    mâʻad / maw-ad`
    Source:a primitive root
    Meaning: to waver
    Usage: make to shake, slide, slip.
    POS :v
    L-VQCMP
  • רָגֶל
    raageel
    H7272
    H7272
    רֶגֶל
    regel / reh`-gel
    Source:from H7270
    Meaning: a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
    Usage: × be able to endure, × according as, × after, × coming, × follow, (broken-)foot(-ed, -stool), × great toe, × haunt, × journey, leg, piss, possession, time.
    POS :n-f
    NFS
  • ׃
    ׃
    EPUN
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×