Bible Language
1 Kings 6:14
(KJV)
King James Version
Bible Language Interlinear: 1kings 6 : 14
ਪੰਜਵਾ
paymjavaa
ਕਾਨਨੀ
kaananii
ਸ਼ਹਿਰ
sahira
ਵਿੱਚ
vica
ਲੋਕ
looka
ਅਤੇ
atee
ਧਰਤੀ
dharatii
ਨਰ
nara
ਹੈ
hai
ਉਤਪਤ
utapata
So
Solomon
H8010
H8010
שְׁלֹמֹה
Shᵉlômôh / shel-o-mo`
Source:
from H7965
Meaning:
peaceful; Shelomah, David's successor
Usage:
Solomon.
POS
:
n-pr-m
MMS
built
H1129
H1129
בָּנָה
bânâh / baw-naw`
Source:
a primitive root
Meaning:
to build (literally and figuratively)
Usage:
(begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), × surely.
POS
:
v
W-VQY3MS
the
house
H1004
H1004
בַּיִת
bayith / bah`-yith
Source:
probably from H1129 abbreviated
Meaning:
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Usage:
court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
POS
:
n-m
D-NMS
,
and
finished
H3615
H3615
כָּלָה
kâlâh / kaw-law`
Source:
a primitive root
Meaning:
to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitive (to complete, prepare, consume)
Usage:
accomplish, cease, consume (away), determine, destroy (utterly), be (when... were) done, (be an) end (of), expire, (cause to) fail, faint, finish, fulfil, × fully, × have, leave (off), long, bring to pass, wholly reap, make clean riddance, spend, quite take away, waste.
POS
:
v
it
.
וַ
יּ
ִבֶן
wayibeen
H1129
H1129
בָּנָה
bânâh / baw-naw`
Source:
a primitive root
Meaning:
to build (literally and figuratively)
Usage:
(begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), × surely.
POS
:
v
W-VQY3MS
שְׁלֹמֹה
slomoh
H8010
H8010
שְׁלֹמֹה
Shᵉlômôh / shel-o-mo`
Source:
from H7965
Meaning:
peaceful; Shelomah, David's successor
Usage:
Solomon.
POS
:
n-pr-m
MMS
אֶת
'eeth
H853
H853
אֵת
ʼêth / ayth
Source:
apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity
Meaning:
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
Usage:
[as such unrepresented in English].
POS
:
prt
PART
־
־
CPUN
הַ
בַּיִת
habayith
H1004
H1004
בַּיִת
bayith / bah`-yith
Source:
probably from H1129 abbreviated
Meaning:
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Usage:
court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
POS
:
n-m
D-NMS
וַיְכַלֵּהוּ
waykalehuu
H3615
H3615
כָּלָה
kâlâh / kaw-law`
Source:
a primitive root
Meaning:
to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitive (to complete, prepare, consume)
Usage:
accomplish, cease, consume (away), determine, destroy (utterly), be (when... were) done, (be an) end (of), expire, (cause to) fail, faint, finish, fulfil, × fully, × have, leave (off), long, bring to pass, wholly reap, make clean riddance, spend, quite take away, waste.
POS
:
v
׃
׃
EPUN