Isaiah 27:2 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Psalms 80:8

• 8 ਤੂੰ ਮਿਸਰ ਤੋਂ ਇੱਕ ਦਾਖ ਦੀ ਵੇਲ ਨੂੰ ਕੱਢ ਲਿਆਇਆ, ਤੈਂ ਪਰਾਈਆਂ ਕੌਮਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਲਾਇਆ।

Isaiah 5:1

• 1 ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਬਾਲਮ ਲਈ ਉਹ ਦੇ ਅੰਗੂਰੀ ਬਾਗ ਦੇ ਵਿਖੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰੇਮ ਰਤਾ ਗੀਤ ਗਾਵਾਂ, - ਮੇਰੇ ਬਾਲਮ ਦਾ ਇੱਕ ਅੰਗੂਰੀ ਬਾਗ ਇੱਕ ਫਲਦਾਰ ਟਿੱਬੇ ਉੱਤੇ ਸੀ।

Jeremiah 2:21

• 21 ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਇੱਕ ਖਰੀ ਦਾਖ ਕਰਕੇ ਲਾਇਆ, ਜੋ ਸਰਾਸਰ ਖ਼ਾਲਸ ਬੀ ਤੋਂ ਸੀ, ਫੇਰ ਤੂੰ ਕਿਵੇਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਜੰਗਲੀ ਦਾਖ ਦੀਆਂ ਵਿਗੜੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਕੁੰਬਲਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਈ?

Psalms 80:8

• 8 Thou hast brought a vine out of Egypt: thou hast cast out the heathen, and planted it.

Isaiah 5:1

• 1 Now will I sing to my wellbeloved a song of my beloved touching his vineyard. My wellbeloved hath a vineyard in a very fruitful hill:

Jeremiah 2:21

• 21 Yet I had planted thee a noble vine, wholly a right seed: how then art thou turned into the degenerate plant of a strange vine unto me?

Psalms 80:8

• 8 Thou hast brought ^H5265 a vine ^H1612 out of Egypt ^{H4480 H4714} : thou hast cast out ^H1644 the heathen, ^H1471 and planted ^H5193 it.

Isaiah 5:1

• 1 Now ^H4994 will I sing ^H7891 to my well- ^H3039 beloved a song ^H7892 of my beloved ^H1730 touching his vineyard. ^H3754 My well- ^H3039 beloved hath ^H1961 a vineyard ^H3754 in a very fruitful hill ^H1121 H8081: ^H7161

Jeremiah 2:21

• 21 Yet I ^H595 had planted ^H5193 thee a noble vine, ^H8321 wholly ^H3605 a right ^H571 seed: ^H2233 how ^H349 then art thou turned ^H2015 into the degenerate ^H5494 plant of a strange ^H5237 vine ^H1612 unto me?

Psalms 80:8

• 8 A vine out of Egypt Thou dost bring, Thou dost cast out nations, and plantest it.

Isaiah 5:1

• 1 Let me sing, I pray you, for my beloved, A song of my beloved as to his vineyard: My beloved hath a vineyard in a fruitful hill,

Jeremiah 2:21

• 21 And I planted thee a choice vine, wholly a true seed, And how hast thou been turned to Me, To the degenerate shoots of a strange vine?

Psalms 80:8

• 8 Thou broughtest a vine out of Egypt: Thou didst drive out the nations, and plantedst it.

Isaiah 5:1

• 1 Let me sing for my wellbeloved a song of my beloved touching his vineyard. My wellbeloved had a vineyard in a very fruitful hill:

Jeremiah 2:21

• 21 Yet I had planted thee a noble vine, wholly a right seed: how then art thou turned into the degenerate branches of a foreign vine unto me?

Psalms 80:8

• 8 You brought a vine out of Egypt. You drove out the nations, and planted it.

Isaiah 5:1

• 1 Let me sing for my well beloved a song of my beloved about his vineyard. My beloved had a vineyard on a very fruitful hill.

Jeremiah 2:21

• 21 Yet I had planted you a noble vine, wholly a right seed: how then are you turned into the degenerate branches of a foreign vine to me?

Psalms 80:8

• 8 Thou broughtest a vine out of Egypt: thou didst drive out the nations, and plantedst it.

Isaiah 5:1

• 1 Let me sing for my wellbeloved a song of my beloved touching his vineyard. My wellbeloved had a vineyard in a very fruitful hill:

Jeremiah 2:21

• 21 Yet I had planted thee a noble vine, wholly a right seed: how then art thou turned into the degenerate plant of a strange vine unto me?

Psalms 80:8

• 8 You uprooted a vine from Egypt; you drove out nations and transplanted it.

Isaiah 5:1

• 1 I will sing to my love� a song to my lover about his vineyard. My love had a vineyard on a fertile hill.

Jeremiah 2:21

• 21 I planted you in the land like a special vine of the very best stock. Why in the world have you turned into something like a wild vine that produces rotten, foul-smelling grapes?

Psalms 80:8

• 8 When you brought us out of Egypt, we were like your special vine. You forced other nations to leave this land, and you planted that vine here.

Isaiah 5:1

• 1 Now I will sing a song for my friend, my love song about his vineyard. My friend had a vineyard on a very fertile hill.

Jeremiah 2:21

• 21 Judah, I planted you like a special vine. All of you were like good seed. How did you turn into a different vine that grows bad fruit?

Psalms 80:8

• 8 גֶּפֶן ^H1612 מִמִּצְרַיִם ^{H4714 M-TFS} תַּסִּיעַ ^H5265 תְּגָרֵשׁ ^H1644 גּוֹיִם ^{H1471 NMP} וַתִּטָּעֶֽהָ ^H5193 ׃ ^EPUN

Isaiah 5:1

• 1 אָשִׁירָה ^H7891 נָּא ^{H4994 IJEC} לִֽידִידִי ^H3039 שִׁירַת ^H7892 דּוֹדִי ^H1730 לְכַרְמוֹ ^H3754 כֶּרֶם ^H3754 הָיָה ^{H1961 VQQ3MS} לִֽידִידִי ^H3039 בְּקֶרֶן ^H7161 בֶּן ^CMS ־ ^CPUN שָֽׁמֶן ^{H8081 CMS} ׃ ^EPUN

Jeremiah 2:21

• 21 וְאָֽנֹכִי ^H595 נְטַעְתִּיךְ ^H5193 שֹׂרֵק ^H8321 כֻּלֹּה ^H3605 זֶרַע ^{H2233 NMS} אֱמֶת ^{H571 CFS} וְאֵיךְ ^{H349 W-IJEC} נֶהְפַּכְתְּ ^H2015 לִי ^L-PPRO-1MS סוּרֵי ^H5494 הַגֶּפֶן ^H1612 נָכְרִיָּֽה ^H5237 ׃ ^EPUN

Psalms 80:8

• 8 αμπελον ^{G288 N-ASF} εξ ^{G1537 PREP} αιγυπτου ^{G125 N-GSF} μετηρας ^{G3349 V-AAI-2S} εξεβαλες ^{G1544 V-AAI-2S} εθνη ^{G1484 N-APN} και ^{G2532 CONJ} κατεφυτευσας ^V-AAI-2S αυτην ^{G846 D-ASF}

Isaiah 5:1

• 1 ασω ^{G103 V-FAI-1S} δη ^{G1161 PRT} τω ^{G3588 T-DSM} ηγαπημενω ^{G25 V-RMPDS} ασμα ^N-ASN του ^{G3588 T-GSM} αγαπητου ^{G27 A-GSM} τω ^{G3588 T-DSM} αμπελωνι ^{G290 N-DSM} μου ^{G1473 P-GS} αμπελων ^{G290 N-NSM} εγενηθη ^{G1096 V-API-3S} τω ^{G3588 T-DSM} ηγαπημενω ^{G25 V-RMPDS} εν ^{G1722 PREP} κερατι ^{G2768 N-DSN} εν ^{G1722 PREP} τοπω ^{G5117 N-DSM} πιονι ^A-DSM

Jeremiah 2:21

• 21 εγω ^{G1473 P-NS} δε ^{G1161 PRT} εφυτευσα ^{G5452 V-AAI-1S} σε ^{G4771 P-AS} αμπελον ^{G288 N-ASF} καρποφορον ^{G2593 A-ASF} πασαν ^{G3956 A-ASF} αληθινην ^{G228 A-ASF} πως ^{G4459 ADV} εστραφης ^{G4762 V-API-2S} εις ^{G1519 PREP} πικριαν ^{G4088 N-ASF} η ^{G3588 T-NSF} αμπελος ^{G288 N-NSF} η ^{G3588 T-NSF} αλλοτρια ^{G245 A-NSF}