Mark 14:70 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Matthew 26:73

• 73 And after a while came unto him they that stood by, and said to Peter, Surely thou also art one of them; for thy speech bewrayeth thee.

Luke 22:59

• 59 And about the space of one hour after another confidently affirmed, saying, Of a truth this fellow also was with him: for he is a Galilaean.

John 18:26

• 26 One of the servants of the high priest, being his kinsman whose ear Peter cut off, saith, Did not I see thee in the garden with him?

Acts 2:7

• 7 And they were all amazed and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these which speak Galilaeans?

Matthew 26:73

• 73 And ^{G1161 CONJ} after ^{G3326 PREP} a while ^{G3397 A-ASN} came ^{G4334 V-2AAP-NPM} unto him ^{G3588 T-NPM} they that stood by ^{G2476 V-RAP-NPM} , and said ^{G2036 V-2AAI-3P} to Peter ^{G4074 N-DSM} , Surely ^{G230 ADV} thou ^{G4771 P-2NS} also ^{G2532 CONJ} art ^{G1488 V-PXI-2S} one of ^{G1537 PREP} them ^{G846 P-GPM} ; for ^{G1063 CONJ} thy ^{G3588 T-NSF} speech ^{G2981 N-NSF} betrayeth ^{G4160 V-PAI-3S} thee ^{G4571 P-2AS} .

Luke 22:59

• 59 And ^{G2532 CONJ} about ^{G5616 ADV} the space of one hour after ^{G1339 V-2AAP-GSF} another ^{G243 A-NSM} confidently affirmed ^{G1340 V-INI-3S} , saying ^{G3004 V-PAP-NSM} , Of a truth ^{G1909 PREP} this ^{G3778 D-NSM} fellow also ^{G2532 CONJ} was ^{G2258 V-IXI-3S} with ^{G3326 PREP} him ^{G846 P-GSM} : for ^{G1063 CONJ} he is ^{G2076 V-PXI-3S} a ^{G2532 CONJ} Galilaean ^{G1057 N-NSM} .

John 18:26

• 26 One ^{G1520 A-NSM} of ^{G1537 PREP} the ^{G3588 T-GPM} servants ^{G1401 N-GPM} of ^{G3588 T-GSM} the ^{G3588 T-GSM} high priest ^{G749 N-GSM} , being ^{G5607 V-PXP-NSM} his kinsman ^{G4773 A-NSM} whose ^{G3739 R-GSM} ear ^{G5621 N-ASN} Peter ^{G4074 N-NSM} cut off ^{G609 V-AAI-3S} , saith ^{G3004 V-PAI-3S} , Did not ^{G3756 PRT-N} I ^{G1473 P-1NS} see ^{G1492 V-2AAI-1S} thee ^{G4571 P-2AS} in ^{G1722 PREP} the ^{G3588 T-DSM} garden ^{G2779 N-DSM} with ^{G3326 PREP} him ^{G846 P-GSM} ?

Acts 2:7

• 7 And ^{G1161 CONJ} they were all ^{G3956 A-NPM} amazed ^{G1839 V-IMI-3P} and ^{G2532 CONJ} marveled ^{G2296 V-IAI-3P} , saying ^{G3004 V-PAP-NPM} one to another ^{G240 C-APM} , Behold ^{G2400 V-2AAM-2S} , are ^{G1526 V-PXI-3P} not ^{G3756 PRT-N} all ^{G3956 A-NPM} these ^{G3588 T-NPM} which speak ^{G2980 V-PAP-NPM} Galilaeans ^{G1057 N-NPM} ?

Matthew 26:73

• 73 And after a little those standing near having come, said to Peter, `Truly thou also art of them, for even thy speech doth make thee manifest.`

Luke 22:59

• 59 And one hour, as it were, having intervened, a certain other was confidently affirming, saying, `Of a truth this one also was with him, for he is also a Galilean;`

John 18:26

• 26 One of the servants of the chief priest, being kinsman of him whose ear Peter cut off, saith, `Did not I see thee in the garden with him?`

Acts 2:7

• 7 and they were all amazed, and did wonder, saying one unto another, `Lo, are not all these who are speaking Galileans?

Matthew 26:73

• 73 And after a little while they that stood by came and said to Peter, Of a truth thou also art one of them; for thy speech maketh thee known.

Luke 22:59

• 59 And after the space of about one hour another confidently affirmed, saying, Of a truth this man also was with him; for he is a Galilaean.

John 18:26

• 26 One of the servants of the high priest, being a kinsman of him whose ear Peter cut off, saith, Did not I see thee in the garden with him?

Acts 2:7

• 7 And they were all amazed and marvelled, saying, Behold, are not all these that speak Galilaeans?

Matthew 26:73

• 73 After a little while those who stood by came and said to Peter, "Surely you are also one of them, for your speech makes you known."

Luke 22:59

• 59 After about one hour passed, another confidently affirmed, saying, "Truly this man also was with him, for he is a Galilean!"

John 18:26

• 26 One of the servants of the high priest, being a relative of him whose ear Peter had cut off, said, "Didn't I see you in the garden with him?"

Acts 2:7

• 7 They were all amazed and marveled, saying to one another, "Behold, aren't all these who speak Galileans?

Matthew 26:73

• 73 And after a little while they that stood by came and said to Peter, Of a truth thou also art {cf15i one} of them; for thy speech bewrayeth thee.

Luke 22:59

• 59 And after the space of about one hour another confidently affirmed, saying, Of a truth this man also was with him: for he is a Galilaean.

John 18:26

• 26 One of the servants of the high priest, being a kinsman of him whose ear Peter cut off, saith, Did not I see thee in the garden with him?

Acts 2:7

• 7 And they were all amazed and marveled, saying, Behold, are not all these which speak Galilaeans?

Matthew 26:73

• 73 And after a while came to him they that stood by, and said to Peter, Surely you also are one of them; for your speech denudes you.

Luke 22:59

• 59 And about the space of one hour after another confidently affirmed, saying, Of a truth this fellow also was with him: for he is a Galilaean.

John 18:26

• 26 One of the servants of the high priest, being his kinsman whose ear Peter cut off, said, Did not I see you in the garden with him?

Acts 2:7

• 7 And they were all amazed and marveled, saying one to another, Behold, are not all these which speak Galilaeans?

Matthew 26:73

• 73 After a little while, those standing there came up to Peter and said, "You really are one of them too— even your accent gives you away!"

Luke 22:59

• 59 And after about an hour still another insisted, "Certainly this man was with him, because he too is a Galilean."

John 18:26

• 26 One of the high priest's slaves, a relative of the man whose ear Peter had cut off, said, "Did I not see you in the orchard with him?"

Acts 2:7

• 7 Completely baffled, they said, "Aren't all these who are speaking Galileans?

Matthew 26:73

• 73 A short time later those standing there went to Peter and said, "We know you are one of them. It's clear from the way you talk."

Luke 22:59

• 59 About an hour later, another man said, "It's true. I'm sure this man was with him, because he is from Galilee."

John 18:26

• 26 One of the servants of the high priest was there. He was a relative of the man whose ear Peter had cut off. The servant said, "I think I saw you with him in the garden!"

Acts 2:7

• 7 They were all amazed at this. They did not understand how the apostles could do this. They said, "Look! These men we hear speaking are all from Galilee.

Matthew 26:73

• 73 After a little while some of the people standing around came up to Peter and said, "For sure, you are one of them. You talk like they do."

Luke 22:59

• 59 About an hour later another person said the same thing, "For sure, this man was with Jesus also because he is from Galilee."

John 18:26

• 26 A servant who was owned by the head religious leader was there. He was of the family of the man whose ear Peter cut off. The man said, "Did I not see you in the garden with Him?"

Acts 2:7

• 7 They were surprised and wondered about it. They said to each other, "Are not these Galileans who are speaking?

Matthew 26:73

• 73 A short time later, some people standing there went to Peter and said, "Surely you are one of those who followed Jesus. The way you talk shows it."

Luke 22:59

• 59 About an hour later, another man insisted, "Certainly this man was with him, because he is from Galilee, too."

John 18:26

• 26 One of the servants of the high priest was there. This servant was a relative of the man whose ear Peter had cut off. The servant said, "Didn't I see you with him in the garden?"

Acts 2:7

• 7 They were completely amazed at this. They said, "Look! Aren't all these people that we hear speaking from Galilee?

Matthew 26:73

• 73 And after a little, coming near, those standing by said to Peter, Truly you also are of them, for even your speech makes you known.

Luke 22:59

• 59 And about an hour intervening, a certain other one boldly charged, saying, Truly this one also was with Him, for he also is a Galilean.

John 18:26

• 26 One of the slaves of the high priest, being a relative of the one whose ear Peter cut off, said, Did I not see you in the garden with Him?

Acts 2:7

• 7 And all were amazed and marveled, saying to one another, Behold, are not all these, those speaking, Galileans?

Matthew 26:73

• 73 After a little while those standing there approached and said to Peter, "You certainly are one of them, since even your accent gives you away."

Luke 22:59

• 59 About an hour later, another kept insisting, "This man was certainly with Him, since he's also a Galilean."

John 18:26

• 26 One of the high priest's slaves, a relative of the man whose ear Peter had cut off, said, "Didn't I see you with Him in the garden?"

Acts 2:7

• 7 And they were astounded and amazed, saying, "Look, aren't all these who are speaking Galileans?