Isaiah 49:24 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Matthew 12:29

• 29 Or else how can one enter into a strong man’s house, and spoil his goods, except he first bind the strong man? and then he will spoil his house.

Luke 11:22

• 22 But when a stronger than he shall come upon him, and overcome him, he taketh from him all his armour wherein he trusted, and divideth his spoils.

Matthew 12:29

• 29 Or else ^{G2228 PRT} how ^{G4459 ADV-I} can ^{G1410 V-PNI-3S} one ^{G5100 X-NSM} enter ^{G1525 V-2AAN} into ^{G1519 PREP} a strong man ^{G2478 A-GSM} \'s house ^{G3614 N-ASF} , and ^{G2532 CONJ} spoil ^{G1283 V-AAN} his ^{G3588 T-APN} goods ^{G4632 N-APN} , except ^G3362 he first ^{G4412 ADV} bind ^{G1210 V-AAS-3S} the ^{G3588 T-ASM} strong man ^{G2478 A-ASM} and ^{G2532 CONJ} then ^{G5119 ADV} he will spoil ^{G1283 V-FAI-3S} his ^{G3588 T-ASF} house ^{G3614 N-ASF} .

Luke 11:22

• 22 But ^{G1161 CONJ} when ^{G1875 CONJ} a stronger ^G2478 A-NSM-C than he ^{G846 P-GSM} shall come upon ^{G1904 V-2AAP-NSM} him , and overcome ^{G3528 V-AAS-3S} him ^{G846 P-ASM} , he taketh ^{G142 V-PAI-3S} from him ^{G3588 T-ASF} all his armor ^{G3833 N-ASF} wherein ^{G1909 PREP} he trusted ^{G3982 V-2LAI-3S} , and ^{G2532 CONJ} divideth ^{G1239 V-PAI-3S} his ^{G3588 T-APN} spoils ^{G4661 N-APN} .

Matthew 12:29

• 29 `Or how is one able to go into the house of the strong man, and to plunder his goods, if first he may not bind the strong man? and then his house he will plunder.

Luke 11:22

• 22 but when the stronger than he, having come upon him, may overcome him, his whole-armour he doth take away in which he had trusted, and his spoils he distributeth;

Matthew 12:29

• 29 Or how can one enter into the house of the strong man, and spoil his goods, except he first bind the strong man? and then he will spoil his house.

Luke 11:22

• 22 but when a stronger than he shall come upon him, and overcome him, he taketh from him his whole armor wherein he trusted, and divideth his spoils.

Matthew 12:29

• 29 Or how can one enter into the house of the strong man, and plunder his goods, unless he first bind the strong man? Then he will plunder his house.

Luke 11:22

• 22 But when someone stronger attacks him and overcomes him, he takes from him his whole armor in which he trusted, and divides his spoils.

Matthew 12:29

• 29 Or how can one enter into the house of the strong {cf15i man}, and spoil his goods, except he first bind the strong {cf15i man}? and then he will spoil his house.

Luke 11:22

• 22 but when a stronger than he shall come upon him, and overcome him, he taketh from him his whole armour wherein he trusted, and divideth his spoils.

Matthew 12:29

• 29 Or else how can one enter into a strong man's house, and spoil his goods, except he first bind the strong man? and then he will spoil his house.

Luke 11:22

• 22 But when a stronger than he shall come on him, and overcome him, he takes from him all his armor wherein he trusted, and divides his spoils.

Matthew 12:29

• 29 How else can someone enter a strong man's house and steal his property, unless he first ties up the strong man? Then he can thoroughly plunder the house.

Luke 11:22

• 22 But when a stronger man attacks and conquers him, he takes away the first man's armor on which the man relied and divides up his plunder.

Matthew 12:29

• 29 Whoever wants to enter a strong man's house and steal his things must first tie him up. Then they can steal the things from his house.

Luke 11:22

• 22 But suppose a stronger man comes and defeats him. The stronger man will take away the weapons that the first man trusted to keep his house safe. Then the stronger man will do what he wants with the other man's things.

Matthew 12:29

• 29 How can anyone go into a strong man's house and take away his things, unless he ties up the strong man first? Only then can he take things from his house.

Luke 11:22

• 22 When a stronger man comes along, he wins the fight. He takes away all the things to fight with that the man of the house had put his trust in. Then the stronger man takes anything he wants from the house.

Matthew 12:29

• 29 "If anyone wants to enter a strong person's house and steal his things, he must first tie up the strong person. Then he can steal the things from the house.

Luke 11:22

• 22 But when someone stronger comes and defeats him, the stronger one will take away the weapons the first man trusted and will give away the possessions.

Matthew 12:29

• 29 Or how is anyone able to enter the house of the strong one and plunder his goods, if he does not first bind the strong one; and then he will plunder his house?

Luke 11:22

• 22 But as soon as one stronger than he having come, he overcomes him; he takes away his armor on which he relied, and deals out his arms.

Matthew 12:29

• 29 How can someone enter a strong man's house and steal his possessions unless he first ties up the strong man? Then he can rob his house.

Luke 11:22

• 22 But when one stronger than he attacks and overpowers him, he takes from him all his weapons he trusted in, and divides up his plunder.