Bible Language
Joshua 8:20
(YLT)
Young's Literal Translation
Versions
PAV
ਜਦ
ਅਈ
ਦੇ
ਮਨੁੱਖਾਂ
ਨੇ
ਪਿੱਛੇ
ਮੂੰਹ
ਕਰ
ਕੇ
ਡਿੱਠਾ
ਤਾਂ
ਵੇਖੋ
ਸ਼ਹਿਰ
ਦਾ
ਧੂੰਆਂ
ਅਕਾਸ਼
ਤੀਕ
ਉੱਠ
ਰਿਹਾ
ਸੀ
ਸੋ
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਵਿੱਚ
ਏਧਰ
ਓਧਰ
ਭੱਜਣ
ਦੀ
ਸ਼ਕਤੀ
ਨਾ
ਰਹੀ
ਓਹ
ਲੋਕ
ਜਿਹੜੇ
ਉਜਾੜ
ਵੱਲ
ਭੱਜੇ
ਜਾਂਦੇ
ਸਨ
ਪਿੱਛਾ
ਕਰਨ
ਵਾਲਿਆਂ
ਦੇ
ਉੱਤੇ
ਉਲਟ
ਪਏ