Bible Language
Job 2:11
(YLT)
Young's Literal Translation
Versions
PAV
ਜਦ
ਅੱਯੂਬ
ਦੇ
ਤਿੰਨਾਂ
ਮਿੱਤਰਾਂ
ਨੇ
ਇਹ
ਸਾਰੀ
ਬਿਪਤਾ
ਜਿਹੜੀ
ਉਹ
ਦੇ
ਉੱਤੇ
ਆ
ਪਈ
ਸੀ
ਸੁਣੀ
ਤਾਂ
ਓਹ
ਮਨੁੱਖ
ਆਪੋ
ਆਪਣੇ
ਥਾਂ
ਤੋਂ
ਚੱਲੇ
ਅਰਥਾਤ
ਅਲੀਫ਼ਜ਼
ਤੇਮਾਨੀ
ਅਰ
ਬਿਲਦਦ
ਸ਼ੂਹੀ
ਅਰ
ਸੋਫ਼ਰ
ਨਅਮਾਤੀ
ਤਾਂ
ਓਹ
ਇਕੱਠੇ
ਹੋਏ
ਕਿ
ਉਹ
ਦਾ
ਦੁਖ
ਵੰਡਾਉਣ
ਅਤੇ
ਉਹ
ਨੂੰ
ਦਿਲਾਸਾ
ਦੇਣ