Bible Language
Jeremiah 44:2
(YLT)
Young's Literal Translation
Versions
PAV
ਸੈਨਾਂ
ਦਾ
ਯਹੋਵਾਹ
ਇਸਰਾਏਲ
ਦਾ
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ
ਐਉਂ
ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ
ਹੈ
ਕਿ
ਤੁਸਾਂ
ਆਪ
ਉਹ
ਸਾਰੀ
ਬੁਰਿਆਈ
ਜਿਹੜੀ
ਮੈਂ
ਯਰੂਸ਼ਲਮ
ਉੱਤੇ
ਅਤੇ
ਯਹੂਦਾਹ
ਦੇ
ਸਾਰੇ
ਸ਼ਹਿਰਾਂ
ਉੱਤੇ
ਲਿਆਂਦੀ
ਡਿੱਠੀ।
ਵੇਖੋ,
ਓਹ
ਅੱਜ
ਦੇ
ਦਿਨ
ਉਜਾੜ
ਪਏ
ਹਨ,
ਓਹਨਾਂ
ਵਿੱਚ
ਕੋਈ
ਨਹੀਂ
ਵੱਸਦਾ