Bible Language
Jeremiah 25:27
(YLT)
Young's Literal Translation
Versions
PAV
ਤਾਂ
ਤੂੰ
ਓਹਨਾਂ
ਨੂੰ
ਆਖੀਂ
ਕਿ
ਸੈਨਾਂ
ਦਾ
ਯਹੋਵਾਹ
ਇਸਰਾਏਲ
ਦਾ
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ
ਐਉਂ
ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ
ਹੈ,
-
ਪੀਓ,
ਖੀਵੇ
ਹੋ
ਜਾਓ,
ਉਲਟੀ
ਕਰੋ,
ਡਿੱਗ
ਪਵੋ
ਅਤੇ
ਫੇਰ
ਨਾ
ਉੱਠੋ,
ਉਸ
ਤਲਵਾਰ
ਦੇ
ਕਾਰਨ
ਜਿਹੜੀ
ਮੈਂ
ਤੁਹਾਡੇ
ਵਿੱਚ
ਘੱਲਾਂਗਾ!।।