Bible Language
Isaiah 61:10
(YLT)
Young's Literal Translation
Versions
PAV
ਮੈਂ
ਯਹੋਵਾਹ
ਵਿੱਚ
ਬਹੁਤ
ਖੁਸ਼
ਹੋਵਾਂਗਾ,
ਮੇਰਾ
ਜੀ
ਮੇਰੇ
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ
ਵਿੱਚ
ਮਗਨ
ਹੋਵੇਗਾ,
ਕਿਉਂ
ਜੋ
ਓਸ
ਮੈਨੂੰ
ਮੁਕਤੀ
ਦੇ
ਬਸਤ੍ਰ
ਪਵਾਏ,
ਓਸ
ਧਰਮ
ਦੇ
ਚੋਗੇ
ਨਾਲ
ਮੈਨੂੰ
ਕੱਜਿਆ,
ਜਿਵੇਂ
ਲਾੜਾ
ਸਿਹਰੇ
ਨਾਲ
ਆਪ
ਨੂੰ
ਸੁਆਰਦਾ,
ਅਤੇ
ਲਾੜੀ
ਆਪਣਿਆਂ
ਗਹਿਣਿਆਂ
ਨਾਲ
ਆਪ
ਨੂੰ
ਸਿੰਗਾਰਦੀ
ਹੈ।