Bible Language
Isaiah 60:17
(YLT)
Young's Literal Translation
Versions
PAV
ਪਿੱਤਲ
ਦੇ
ਥਾਂ
ਮੈਂ
ਸੋਨਾ
ਲਿਆਵਾਂਗਾ,
ਲੋਹੇ
ਦੇ
ਥਾਂ
ਮੈਂ
ਚਾਂਦੀ
ਲਿਆਵਾਂਗਾ,
ਲੱਕੜੀ
ਦੇ
ਥਾਂ
ਪਿੱਤਲ
ਅਤੇ
ਪੱਥਰਾਂ
ਦੇ
ਥਾਂ
ਲੋਹਾ,
ਮੈਂ
ਤੇਰੇ
ਮੁਹੱਸਲਾਂ
ਨੂੰ
ਸ਼ਾਂਤੀ,
ਅਤੇ
ਤੇਰੇ
ਬੇਗਾਰ
ਕਰਾਉਣ
ਵਾਲਿਆਂ
ਨੂੰ
ਧਰਮ
ਬਣਾਵਾਂਗਾ।।