Bible Language
Isaiah 44:17
(YLT)
Young's Literal Translation
Versions
PAV
ਉਹ
ਦਾ
ਬਕੀਆ
ਲੈ
ਕੇ
ਉਹ
ਇੱਕ
ਠਾਕਰ,
ਇੱਕ
ਬੁੱਤ
ਬਣਾਉਂਦਾ,
ਉਹ
ਦੇ
ਅੱਗੇ
ਉਹ
ਮੱਥਾ
ਟੇਕਦਾ
ਸਗੋਂ
ਮੱਥਾ
ਰਗੜਦਾ
ਹੈ,
ਅਤੇ
ਉਸ
ਤੋਂ
ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ
ਕਰਦਾ
ਅਤੇ
ਆਖਦਾ
ਹੈ,
ਮੈਨੂੰ
ਛੁਡਾ,
ਤੂੰ
ਮੇਰਾ
ਠਾਕਰ
ਜੋ
ਹੈਂ!