Bible Language
Genesis 48:1
(YLT)
Young's Literal Translation
Versions
PAV
ਏਹਨਾਂ
ਗੱਲਾਂ
ਦੇ
ਪਿੱਛੋਂ
ਐਉਂ
ਹੋਇਆ
ਕਿ
ਕਿਸੇ
ਨੇ
ਯੂਸੁਫ਼
ਨੂੰ
ਆਖਿਆ,
ਵੇਖੋ
ਤੁਹਾਡਾ
ਪਿਤਾ
ਬੀਮਾਰ
ਹੈ
ਤਾਂ
ਉਸ
ਨੇ
ਆਪਣੇ
ਦੋਹਾਂ
ਪੁੱਤ੍ਰਾਂ
ਮਨੱਸ਼ਹ
ਅਰ
ਇਫ਼ਰਾਏਮ
ਨੂੰ
ਆਪਣੇ
ਸੰਗ
ਲਿਆ