Bible Language
Genesis 30:40
(YLT)
Young's Literal Translation
Versions
PAV
ਤਾਂ
ਯਾਕੂਬ
ਨੇ
ਲੇਲੇ
ਅੱਡ
ਕੀਤੇ
ਅਰ
ਲਾਬਾਨ
ਦੇ
ਇੱਜੜ
ਦੀਆਂ
ਵਿੱਚਲੀਆਂ
ਗਦਰੀਆਂ
ਅਤੇ
ਸਭ
ਲੋਹੀਆਂ
ਦੀ
ਵੱਲ
ਭੇਡਾਂ
ਦੇ
ਮੂੰਹ
ਫੇਰ
ਦਿੱਤੇ
ਅਤੇ
ਉਸ
ਆਪਣੇ
ਇੱਜੜਾਂ
ਨੂੰ
ਲਾਬਾਨ
ਦੇ
ਇੱਜੜਾਂ
ਤੋਂ
ਵੱਖਰਿਆਂ
ਕੀਤਾ
ਅਰ
ਨਾਲ
ਰਲਨ
ਨਾ
ਦਿੱਤਾ