Bible Language
Exodus 3:7
(YLT)
Young's Literal Translation
Versions
PAV
ਯਹੋਵਾਹ
ਨੇ
ਆਖਿਆ,
ਮੈਂ
ਆਪਣੀ
ਪਰਜਾ
ਦੀ
ਮੁਸੀਬਤ
ਨੂੰ
ਜਿਹੜੀ
ਮਿਸਰ
ਵਿੱਚ
ਹੈ
ਸੱਚ
ਮੁੱਚ
ਵੇਖਿਆ
ਹੈ
ਅਰ
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਦੀ
ਦੁਹਾਈ
ਜੋ
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਤੋਂ
ਬੇਗਾਰ
ਕਰਾਉਣ
ਵਾਲਿਆਂ
ਦੇ
ਕਾਰਨ
ਹੈ
ਸੁਣੀ
ਕਿਉਂ
ਜੋ
ਮੈਂ
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਦੇ
ਦੁੱਖਾਂ
ਨੂੰ
ਜਾਣਦਾ
ਹਾਂ