Bible Language
Deuteronomy 1:41
(YLT)
Young's Literal Translation
Versions
PAV
ਫੇਰ
ਤੁਸਾਂ
ਉੱਤਰ
ਦੇ
ਕੇ
ਮੈਨੂੰ
ਆਖਿਆ
ਕਿ
ਅਸਾਂ
ਯਹੋਵਾਹ
ਅੱਗੇ
ਪਾਪ
ਕੀਤਾ।
ਅਸੀਂ
ਉਤਾਹਾਂ
ਜਾ
ਕੇ
ਲੜਾਂਗੇ
ਜਿਵੇਂ
ਯਹੋਵਾਹ
ਸਾਡੇ
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ
ਨੇ
ਸਾਨੂੰ
ਹੁਕਮ
ਦਿੱਤਾ
ਸੀ
ਅਤੇ
ਤੁਹਾਡੇ
ਵਿੱਚੋਂ
ਹਰ
ਇੱਕ
ਨੇ
ਆਪਣੇ
ਲੜਾਈ
ਦੇ
ਸ਼ਸਤ੍ਰ
ਬੰਨ੍ਹ
ਕੇ
ਪਹਾੜੀ
ਦੇਸ
ਵਿੱਚ
ਚੜ੍ਹਨਾ
ਇੱਕ
ਛੋਟੀ
ਜਹੀ
ਗੱਲ
ਜਾਤੀ