Bible Language
Daniel 11:34
(YLT)
Young's Literal Translation
Versions
PAV
ਅਤੇ
ਜਦ
ਓਹ
ਤਬਾਹ
ਹੋਣਗੇ
ਤਦ
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਦੀ
ਥੋੜੀ
ਜਿਹੀ
ਸਹਾਇਤਾ
ਹੋਵੇਗੀ
ਪਰ
ਬਹੁਤ
ਸਾਰੇ
ਲੱਲੋ
ਪੱਤੋ
ਕਰਕੇ
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਨਾਲ
ਰਲ
ਜਾਣਗੇ
IRVPA
ਜਦ
ਉਹ
ਤਬਾਹ
ਹੋਣਗੇ
ਤਦ
ਉਹਨਾਂ
ਦੀ
ਥੋੜੀ
ਜਿਹੀ
ਸਹਾਇਤਾ
ਹੋਵੇਗੀ
ਪਰ
ਬਹੁਤ
ਸਾਰੇ
ਲੱਲੋ-ਪੱਤੋ
ਕਰਕੇ
ਉਹਨਾਂ
ਨਾਲ
ਰਲ
ਜਾਣਗੇ।