Bible Language
Proverbs 28:3
(YLT)
Young's Literal Translation
Versions
PAV
ਲੋੜਕੂ
ਪੁਰਖ
ਜੋ
ਗਰੀਬਾਂ
ਨੂੰ
ਦਬਾਉਂਦਾ
ਹੈ,
ਉਹ
ਵਾਛੜ
ਦੇ
ਮੀਂਹ
ਵਰਗਾ
ਹੈ
ਜਿਹੜਾ
ਰੋਟੀ
ਵੀ
ਨਹੀਂ
ਰਹਿਣ
ਦਿੰਦਾ।
IRVPA
ਜੋ
ਕੰਗਾਲ
*
ਹਾਕਮ
ਮਨੁੱਖ
ਗਰੀਬਾਂ
ਨੂੰ
ਦਬਾਉਂਦਾ
ਹੈ,
ਉਹ
ਵਾਛੜ
ਦੇ
ਮੀਂਹ
ਵਰਗਾ
ਹੈ
ਜਿਹੜਾ
ਰੋਟੀ
ਵੀ
ਨਹੀਂ
ਰਹਿਣ
ਦਿੰਦਾ।