Bible Language
Matthew 16:5
(YLT)
Young's Literal Translation
Versions
PAV
ਚੇਲੇ
ਪਾਰ
ਪਹੁੰਚੇ
ਪਰ
ਰੋਟੀ
ਲੈਣੀ
ਭੁੱਲ
ਗਏ
ਸਨ
ERVPA
ਚੇਲਿਆਂ
ਨੇ
ਝੀਲ
ਪਾਰ
ਕਰ
ਲਈ,
ਪਰ
ਰੋਟੀ
ਲਿਆਉਣੀ
ਭੁੱਲ
ਗਏ।
IRVPA
{ਫ਼ਰੀਸੀਆਂ
ਅਤੇ
ਸਦੂਕੀਆਂ
ਦੀ
ਸਿੱਖਿਆ
ਦਾ
ਖ਼ਮੀਰ}
(ਮਰਕੁਸ
8:14-21)
PS
ਚੇਲੇ
ਪਾਰ
ਪਹੁੰਚੇ
ਪਰ
ਰੋਟੀ
ਲੈਣੀ
ਭੁੱਲ
ਗਏ
ਸਨ।