Bible Language
Mark 1:43
(YLT)
Young's Literal Translation
Versions
PAV
ਤਦ
ਉਸ
ਨੇ
ਉਹ
ਨੂੰ
ਤਗੀਦ
ਕਰ
ਕੇ
ਉਸੇ
ਵੇਲੇ
ਘੱਲ
ਦਿੱਤਾ
ERVPA
ਯਿਸੂ
ਨੇ
ਉਸ
ਆਦਮੀ
ਨੂੰ
ਬਡ਼ੀ
ਸਖਤੀ
ਨਾਲ
ਤਗੀਦ
ਕਰਕੇ
ਭੇਜ
ਦਿੱਤਾ,
IRVPA
ਤਦ
ਉਸ
ਨੇ
ਉਹ
ਨੂੰ
ਚਿਤਾਵਨੀ
ਦੇ
ਕੇ
ਉਸੇ
ਸਮੇਂ
ਭੇਜ
ਦਿੱਤਾ।