Bible Language
Judges 20:47
(YLT)
Young's Literal Translation
Versions
PAV
ਪਰ
ਛੇ
ਸੌ
ਮਨੁੱਖ
ਉਜਾੜ
ਵੱਲ
ਮੁੜ
ਕੇ
ਰਿੰਮੋਨ
ਦੀ
ਪਹਾੜੀ
ਨੂੰ
ਭੱਜ
ਗਏ
ਅਤੇ
ਰਿੰਮੋਨ
ਦੀ
ਪਹਾੜੀ
ਵਿੱਚ
ਚਾਰ
ਮਹੀਨੇ
ਰਹੇ
IRVPA
ਪਰ
ਛੇ
ਸੌ
ਪੁਰਖ
ਘੁੰਮ
ਕੇ
ਉਜਾੜ
ਵੱਲ
ਭੱਜੇ
ਅਤੇ
ਰਿੰਮੋਨ
ਦੀ
ਪਹਾੜੀ
ਵੱਲ
ਚਲੇ
ਗਏ
ਅਤੇ
ਚਾਰ
ਮਹੀਨੇ
ਤੱਕ
ਉੱਥੇ
ਹੀ
ਰਹੇ।