Bible Language
Job 41:1
(YLT)
Young's Literal Translation
Versions
PAV
ਕੀ
ਤੂੰ
ਮਗਰ
ਮੱਛ
ਨੂੰ
ਕੁੰਡੀ
ਨਾਲ
ਬਾਹਰ
ਖਿੱਚ
ਸੱਕਦਾ
ਹੈ,
ਯਾ
ਖੱਬੀ
ਨਾਲ
ਉਹ
ਦੀ
ਜੀਭ
ਨੂੰ
ਦਬਾ
ਸੱਕਦਾ
ਹੈ?
IRVPA
“ਕੀ
ਤੂੰ
ਲਿਵਯਾਥਾਨ
ਨੂੰ
ਕੁੰਡੀ
ਨਾਲ
ਬਾਹਰ
ਖਿੱਚ
ਸਕਦਾ
ਹੈਂ,
ਜਾਂ
ਡੋਰੀ
ਨਾਲ
ਉਹ
ਦੀ
ਜੀਭ
ਨੂੰ
ਦਬਾ
ਸਕਦਾ
ਹੈਂ?