Bible Language
Jeremiah 20:18
(YLT)
Young's Literal Translation
Versions
PAV
ਮੈਂ
ਕਿਉਂ
ਕੁੱਖੋਂ
ਬਾਹਰ
ਆਇਆ,
ਕਸ਼ਟ
ਅਤੇ
ਗ਼ਮ
ਵੇਖਣ
ਲਈ,
ਭਈ
ਮੈਂ
ਆਪਣੇ
ਦਿਨ
ਨਮੋਸ਼ੀ
ਵਿੱਚ
ਕੱਟਾਂ?।।
IRVPA
ਮੈਂ
ਕਿਉਂ
ਕੁੱਖੋਂ
ਬਾਹਰ
ਆਇਆ,
ਕਸ਼ਟ
ਅਤੇ
ਗ਼ਮ
ਵੇਖਣ
ਲਈ,
ਭਈ
ਮੈ
ਆਪਣੇ
ਦਿਨ
ਨਮੋਸ਼ੀ
ਵਿੱਚ
ਕੱਟਾਂ?।
PE