Bible Language
1 Samuel 28:25
(YLT)
Young's Literal Translation
Versions
PAV
ਅਤੇ
ਸ਼ਾਊਲ
ਅਰ
ਉਹ
ਦੇ
ਟਹਿਲੂਆਂ
ਦੇ
ਅੱਗੇ
ਲਿਆ
ਧਰੀਆਂ
ਅਤੇ
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਨੇ
ਖਾਧਾ
ਤਦ
ਓਹ
ਉੱਠੇ
ਅਤੇ
ਉਸੇ
ਰਾਤ
ਉੱਥੋਂ
ਤੁਰ
ਪਏ।।
IRVPA
ਅਤੇ
ਸ਼ਾਊਲ
ਅਤੇ
ਉਹ
ਦੇ
ਸੇਵਕਾਂ
ਦੇ
ਅੱਗੇ
ਲਿਆ
ਕੇ
ਰੱਖੀਆਂ
ਅਤੇ
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਨੇ
ਖਾਧਾ
ਤਦ
ਉਹ
ਉਸੇ
ਰਾਤ
ਉੱਥੋਂ
ਚੱਲ
ਪਏ।
PE