Bible Language
1 Samuel 29:7
(YLT)
Young's Literal Translation
Versions
PAV
ਸੋ
ਹੁਣ
ਤੂੰ
ਮੁੜ
ਅਤੇ
ਸੁਖ
ਨਾਲ
ਚੱਲਿਆ
ਜਾਹ
ਜੋ
ਫਲਿਸਤੀ
ਸਰਦਾਰਾਂ
ਨੂੰ
ਗੁੱਸੇ
ਨਾ
ਕਰੇਂ।।
IRVPA
ਸੋ
ਹੁਣ
ਤੂੰ
ਮੁੜ
ਅਤੇ
ਸੁੱਖ
ਨਾਲ
ਚੱਲਿਆ
ਜਾ
ਜੋ
ਫ਼ਲਿਸਤੀ
ਪ੍ਰਧਾਨ
ਤੇਰੇ
ਨਾਲ
ਗੁੱਸਾ
ਨਾ
ਹੋਣ।