Bible Language
1 Chronicles 4:38
(YLT)
Young's Literal Translation
Versions
PAV
ਏਹ
ਜਿਨ੍ਹਾਂ
ਦੇ
ਨਾਵਾਂ
ਦਾ
ਵਰਨਨ
ਹੋਇਆ
ਆਪੋ
ਆਪਣੇ
ਕੁਲਾਂ
ਦੇ
ਸ਼ਜਾਦੇ
ਸਨ
ਅਤੇ
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਦੇ
ਪਿਤਰਾਂ
ਦੇ
ਘਰਾਣੇ
ਬਹੁਤ
ਹੀ
ਵਧ
ਗਏ।।
IRVPA
ਇਹ
ਜਿਨ੍ਹਾਂ
ਦੇ
ਨਾਵਾਂ
ਦਾ
ਵਰਨਣ
ਹੋਇਆ
ਆਪੋ
ਆਪਣੇ
ਕੁੱਲਾਂ
ਦੇ
ਸਰਦਾਰ
ਸਨ
ਅਤੇ
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਦੇ
ਘਰਾਣੇ
ਬਹੁਤ
ਹੀ
ਵਧ
ਗਏ।