Bible Language
Genesis 26:31
(RV)
Revised Version
Versions
PAV
ਅਰ
ਸਵੇਰੇ
ਉੱਠਕੇ
ਹਰ
ਇੱਕ
ਨੇ
ਆਪਣੇ
ਭਰਾ
ਨਾਲ
ਸੌਂਹ
ਖਾਧੀ
ਅਰ
ਇਸਹਾਕ
ਨੇ
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਨੂੰ
ਤੋਰ
ਦਿੱਤਾ
ਅਤੇ
ਓਹ
ਸ਼ਾਂਤੀ
ਨਾਲ
ਉੱਥੋਂ
ਚਲੇ
ਗਏ
IRVPA
ਸਵੇਰੇ
ਉੱਠ
ਕੇ
ਹਰ
ਇੱਕ
ਨੇ
ਆਪਣੇ
ਭਰਾ
ਨਾਲ
ਸਹੁੰ
ਖਾਧੀ
ਅਤੇ
ਇਸਹਾਕ
ਨੇ
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਨੂੰ
ਤੋਰ
ਦਿੱਤਾ
ਅਤੇ
ਓਹ
ਸ਼ਾਂਤੀ
ਨਾਲ
ਉੱਥੋਂ
ਚਲੇ
ਗਏ।