Bible Language
Isaiah 2:8
(NLV)
New Life Verson
Versions
PAV
ਓਹਨਾਂ
ਦਾ
ਦੇਸ
ਬੁੱਤਾਂ
ਨਾਲ
ਭਰਿਆ
ਹੋਇਆ
ਹੈ
ਓਹ
ਆਪਣੀ
ਦਸਤਕਾਰੀ
ਨੂੰ
ਮੱਥਾ
ਟੇਕਦੇ
ਹਨ,
ਜਿਹੜੀ
ਓਹਨਾਂ
ਦੀਆਂ
ਉਂਗਲੀਆਂ
ਦਾ
ਕੰਮ
ਹੈ!
IRVPA
ਉਹਨਾਂ
ਦਾ
ਦੇਸ
ਬੁੱਤਾਂ
ਨਾਲ
ਭਰਿਆ
ਹੋਇਆ
ਹੈ,
ਉਹ
ਆਪਣੀ
ਦਸਤਕਾਰੀ
ਨੂੰ
ਮੱਥਾ
ਟੇਕਦੇ
ਹਨ,
ਜਿਹੜੀ
ਉਹਨਾਂ
ਦੀਆਂ
ਉਂਗਲੀਆਂ
ਦਾ
ਕੰਮ
ਹੈ!