Bible Language
Isaiah 1:5
(NLV)
New Life Verson
Versions
PAV
ਤੁਸੀਂ
ਕਿਉਂ
ਹੋਰਮਾਰ
ਖਾਓਗੇ,
ਧਰਮ
ਤੋਂ
ਮੁੱਕਰਦੇ
ਜਾਓਗੇ?
ਸਾਰਾ
ਸਿਰ
ਬਿਮਾਰ
ਹੈ,
ਅਤੇ
ਸਾਰਾ
ਦਿਲ
ਕਮਜ਼ੋਰ
ਹੈ।
IRVPA
ਤੁਸੀਂ
ਕਿਉਂ
ਹੋਰ
ਮਾਰ
ਖਾਣਾ
ਚਾਹੁੰਦੇ
ਹੋ,
ਤੁਸੀਂ
ਕਿਉਂ
ਵਿਦਰੋਹ
ਕਰਨ
ਤੇ
ਅੜੇ
ਰਹਿੰਦੇ
ਹੋ?
ਤੁਹਾਡਾ
ਸਾਰਾ
ਸਿਰ
ਜ਼ਖਮਾਂ
ਨਾਲ
ਅਤੇ
ਤੁਹਾਡਾ
ਸਾਰਾ
ਦਿਲ
ਪੀੜ੍ਹਿਤ
ਹੈ।