Bible Language
Isaiah 1:31
(NLV)
New Life Verson
Versions
PAV
ਬਲਵਾਨ
ਕੱਚੀ
ਸਣ
ਜਿਹਾ
ਹੋ
ਜਾਵੇਗਾ,
ਅਤੇ
ਉਹ
ਦਾ
ਕੰਮ
ਚੰਗਿਆੜੇ
ਜਿਹਾ।
ਓਹ
ਦੋਵੋਂ
ਇਕੱਠੇ
ਸੜਨਗੇ,
ਅਤੇ
ਕੋਈ
ਬੁਝਾਉਣ
ਵਾਲਾ
ਨਹੀਂ
ਹੋਵੇਗਾ।।
IRVPA
ਬਲਵਾਨ
ਕੱਚੀ
ਸਣ
ਜਿਹਾ
ਹੋ
ਜਾਵੇਗਾ,
ਅਤੇ
ਉਹ
ਦਾ
ਕੰਮ
ਚੰਗਿਆੜੇ
ਜਿਹਾ।
ਉਹ
ਦੋਵੇਂ
ਇਕੱਠੇ
ਸੜਨਗੇ,
ਅਤੇ
ਕੋਈ
ਬੁਝਾਉਣ
ਵਾਲਾ
ਨਹੀਂ
ਹੋਵੇਗਾ।
PE