Bible Language
Jeremiah 34:1
(NET)
New English Translation
Versions
PAV
ਉਹ
ਬਚਨ
ਜਿਹੜਾ
ਯਹੋਵਾਹ
ਵੱਲੋਂ
ਯਿਰਮਿਯਾਹ
ਨੂੰ
ਆਇਆ
ਜਦ
ਬਾਬਲ
ਦਾ
ਪਾਤਸ਼ਾਹ
ਨਬੂਕਦਰੱਸਰ,
ਉਹ
ਦੀ
ਸਾਰੀ
ਫੌਜ
ਅਤੇ
ਧਰਤੀ
ਦੀਆਂ
ਸਾਰੀਆਂ
ਪਾਤਸ਼ਾਹੀਆਂ
ਜਿਹੜੀਆਂ
ਉਹ
ਦੇ
ਹੁਕਮ
ਵਿੱਚ
ਸਨ
ਅਤੇ
ਸਾਰੀਆਂ
ਉੱਮਤਾਂ
ਯਰੂਸ਼ਲਮ
ਦੇ
ਵਿਰੁੱਧ
ਅਤੇ
ਉਹ
ਦੇ
ਸਾਰੇ
ਸ਼ਹਿਰਾਂ
ਦੇ
ਵਿਰੁੱਧ
ਲੜਦੀਆਂ
ਸਨ
ਕਿ