Bible Language
Psalms 97:7
(NET)
New English Translation
Versions
PAV
ਉੱਕਰੀਆਂ
ਹੋਈਆਂ
ਮੂਰਤਾਂ
ਦੇ
ਸਾਰੇ
ਪੁਜਾਰੀ,
ਜਿਹੜੇ
ਬੁੱਤਾਂ
ਉੱਤੇ
ਫੁੱਲਦੇ
ਹਨ
ਸ਼ਰਮਿੰਦੇ
ਹੋਣ,
ਸਾਰੇ
ਦਿਉਂਤੇ
ਉਹ
ਨੂੰ
ਮੱਥਾ
ਟੇਕਣ!
IRVPA
ਉੱਕਰੀਆਂ
ਹੋਈਆਂ
ਮੂਰਤਾਂ
ਦੇ
ਸਾਰੇ
ਪੁਜਾਰੀ,
ਜਿਹੜੇ
ਬੁੱਤਾਂ
ਉੱਤੇ
ਫੁੱਲਦੇ
ਹਨ
ਸ਼ਰਮਿੰਦੇ
ਹੋਣ,
ਸਾਰੇ
ਦੇਵਤੇ
ਉਹ
ਨੂੰ
ਮੱਥਾ
ਟੇਕਣ!