Bible Language
Matthew 13:6
(NET)
New English Translation
Versions
PAV
ਪਰ
ਜਾਂ
ਸੂਰਜ
ਚੜ੍ਹਿਆ
ਤਾਂ
ਕੁਮਲਾ
ਗਿਆ
ਅਤੇ
ਜੜ੍ਹ
ਨਾ
ਫੜਨ
ਦੇ
ਕਾਰਨ
ਸੁੱਕ
ਗਿਆ
ERVPA
ਪਰ
ਜਦੋਂ
ਸੂਰਜ
ਚਢ਼ਿਆ,
ਤਾਂ
ਬੂਟੇ
ਸਡ਼
ਗਏ,
ਉਹ
ਇਸਲਈ
ਮਰੇ
ਕਿਉਂਕਿ
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਦੀਆਂ
ਜਢ਼ਾਂ
ਡੂੰਘੀਆਂ
ਨਹੀਂ
ਸਨ।
IRVPA
ਪਰ
ਜਦੋਂ
ਸੂਰਜ
ਚੜ੍ਹਿਆ
ਤਾਂ
ਕੁਮਲਾ
ਗਿਆ
ਅਤੇ
ਜੜ੍ਹ
ਨਾ
ਫੜਨ
ਦੇ
ਕਾਰਨ
ਸੁੱਕ
ਗਿਆ।