Bible Language
Philippians 3:16
(NCV)
New Century Version
Versions
PAV
ਪਰ
ਜਿੱਥੋਂ
ਤੋੜੀ
ਅਸੀਂ
ਅੱਪੜੇ
ਹਾਂ
ਉਸੇ
ਦੇ
ਅਨੁਸਾਰ
ਚੱਲੀਏ।।
ERVPA
ਹਰ
ਹਾਲਤ
ਵਿੱਚ
ਸਾਨੂੰ
ਸੱਚ
ਦੇ
ਰਾਹ
ਤੇ
ਤੁਰਨਾ
ਜਾਰੀ
ਰੱਖਣਾ
ਚਾਹਈਦਾ
ਹੈ
ਜੋ
ਅਸੀਂ
ਹੁਣ
ਤਕ
ਅਨੁਸਰਣ
ਕਰਦੇ
ਆਏ
ਹਾਂ।
IRVPA
ਪਰ
ਜਿੱਥੋਂ
ਤੱਕ
ਅਸੀਂ
ਪਹੁੰਚੇ
ਹਾਂ
ਉਸੇ
ਦੇ
ਅਨੁਸਾਰ
ਚੱਲੀਏ।
PE
PS