Bible Language
Philippians 2:21
(NCV)
New Century Version
Versions
PAV
ਕਿਉਂ
ਜੋ
ਸਾਰੇ
ਆਪੋ
ਆਪਣੇ
ਮਤਲਬ
ਦੇ
ਯਾਰ
ਹਨ,
ਨਾ
ਕਿ
ਯਿਸੂ
ਮਸੀਹ
ਦੇ
ERVPA
ਹਰ
ਕੋਈ
ਆਪੋ
ਆਪਣੇ
ਮਾਮਲਿਆਂ
ਵਿੱਚ
ਹੀ
ਦਿਲਚਸਪੀ
ਲੈਂਦਾ
ਹੈ
ਕੋਈ
ਵੀ
ਮਸੀਹ
ਯਿਸੂ
ਦੇ
ਕਾਰਜ
ਵਿੱਚ
ਦਿਲਚਸਪੀ
ਨਹੀਂ
ਲੈਂਦਾ।
IRVPA
ਕਿਉਂ
ਜੋ
ਸਾਰੇ
ਆਪੋ
ਆਪਣੇ
ਮਤਲਬ
ਦੇ
ਯਾਰ
ਹਨ,
ਨਾ
ਕਿ
ਯਿਸੂ
ਮਸੀਹ
ਦੇ।