Bible Language
Nehemiah 12:25
(NCV)
New Century Version
Versions
PAV
ਮੱਤਨਯਾਹ,
ਬਕਬੁਕਯਾਹ,
ਓਬਦਯਾਹ,ਮਸ਼ੁੱਲਾਮ,
ਟਲਮੋਨ
ਅਤੇ
ਅੱਕੂਬ
ਦਰਬਾਨ
ਸਨ
ਅਤੇ
ਫਾਟਕਾਂ
ਦੇ
ਮੋਦੀਖ਼ਾਨਿਆਂ
ਉੱਤੇ
ਪਹਿਰਾ
ਦਿੰਦੇ
ਸਨ
IRVPA
ਮੱਤਨਯਾਹ,
ਬਕਬੁਕਯਾਹ,
ਓਬਦਯਾਹ,
ਮਸ਼ੁੱਲਾਮ,
ਤਲਮੋਨ
ਅਤੇ
ਅੱਕੂਬ
ਦਰਬਾਨ
ਸਨ
ਅਤੇ
ਫਾਟਕਾਂ
ਦੇ
ਕੋਲ
ਭੰਡਾਰ-ਘਰਾਂ
ਉੱਤੇ
ਪਹਿਰਾ
ਦਿੰਦੇ
ਸਨ।