Bible Language
Judges 9:53
(NCV)
New Century Version
Versions
PAV
ਤਦ
ਕਿਸੇ
ਤੀਵੀਂ
ਨੇ
ਚੱਕੀ
ਦਾ
ਉਪਰਲਾ
ਪੁੱੜ
ਅਬੀਮਲਕ
ਦੇ
ਸਿਰ
ਉੱਤੇ
ਡੇਗ
ਦਿੱਤਾ
ਅਤੇ
ਉਹ
ਦਾ
ਸਿਰ
ਫੇਹ
ਦਿੱਤਾ
IRVPA
ਤਦ
ਕਿਸੇ
ਇਸਤਰੀ
ਨੇ
ਚੱਕੀ
ਦਾ
ਉੱਪਰਲਾ
ਪੁੜ
ਅਬੀਮਲਕ
ਦੇ
ਸਿਰ
ਉੱਤੇ
ਸੁੱਟ
ਦਿੱਤਾ
ਅਤੇ
ਉਸ
ਦਾ
ਸਿਰ
ਫੱਟ
ਗਿਆ।