Bible Language
Judges 15:9
(NCV)
New Century Version
Versions
PAV
ਤਾਂ
ਫਲਿਸਤੀ
ਚੜ੍ਹੇ
ਅਤੇ
ਯਹੂਦਾਹ
ਦੇ
ਦੇਸ
ਵਿੱਚਕਾਰ
ਤੰਬੂ
ਲਾਏ
ਅਤੇ
ਲਹੀ
ਵਿੱਚ
ਖਿੰਡ
ਗਏ
IRVPA
{ਸਮਸੂਨ
ਦੁਆਰਾ
ਫ਼ਲਿਸਤੀਆਂ
ਨੂੰ
ਹਰਾਉਣਾ}
PS
ਤਦ
ਫ਼ਲਿਸਤੀਆਂ
ਨੇ
ਚੜ੍ਹਾਈ
ਕਰ
ਕੇ
ਯਹੂਦਾਹ
ਦੇਸ਼
ਦੇ
ਵਿਚਕਾਰ
ਤੰਬੂ
ਲਾਏ
ਅਤੇ
ਲਹੀ
ਵਿੱਚ
ਫੈਲ
ਗਏ।