Bible Language
John 4:33
(NCV)
New Century Version
Versions
PAV
ਇਸ
ਕਾਰਨ
ਚੇਲੇ
ਆਪਸ
ਵਿੱਚ
ਕਹਿਣ
ਲੱਗੇ,
ਕੀ
ਕੋਈ
ਇਹ
ਦੇ
ਖਾਣ
ਲਈ
ਕੁਝ
ਲਿਆਇਆ
ਹੈॽ
ERVPA
ਤਾਂ
ਚੇਲਿਆਂ
ਨੇ
ਆਪਸ
ਵਿੱਚ
ਪੁੱਛਿਆ,
“ਸ਼ਾਇਦ
ਉਸ
ਲਈ
ਕਿਸੇ
ਨੇ
ਭੋਜਨ
ਲਿਆਂਦਾ
ਹੋਵੇਗਾ?”
IRVPA
ਤਾਂ
ਚੇਲਿਆਂ
ਨੇ
ਆਪਸ
ਵਿੱਚ
ਪੁੱਛਿਆ,
“ਸ਼ਾਇਦ
ਉਸ
ਲਈ
ਕਿਸੇ
ਨੇ
ਭੋਜਨ
ਲਿਆਂਦਾ
ਹੋਵੇਗਾ?”